Ask Google

Results for nyreceller translation from Danish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

Hvis enzymet mangler, kan Gb3 ikke nedbrydes og hober sig op i cellerne såsom nyreceller.

Polish

Jeżeli enzym nie jest obecny, Gb3 nie może być rozbity i odkłada się w tkankach tj. komórki nerkowe.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Lamotrigin medførte en dosisrelateret hæmning af hERG- kanalens tilbageløbsstrøm i humane embryoniske nyreceller.

Polish

Lamotrygina powodowała proporcjonalne do dawki hamowanie końcowego prądu kanału hERG w komórkach nerkowych embrionów ludzkich.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

50. 000 dalton, produceret ved genteknologi fra baby hamster nyreceller (BHK celler).

Polish

50 000 Daltonów, wytwarzanym metodą inżynierii genetycznej w komórkach nerek noworodka chomika (komórki BHK).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

50. 000 dalton, produceret i baby hamster nyreceller (BHK celler) ved rekombinant DNA- teknologi.

Polish

50 000 Daltonów, wytwarzanym w komórkach nerek noworodka chomika (komórki BHK) w wyniku rekombinacji genetycznej.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

50. 000 dalton, produceret i baby hamster nyreceller (BHK celler) ved rekombinant DNA- tekonolgi.

Polish

50 000 Daltonów, wytwarzanym w komórkach nerek noworodka chomika (komórki BHK) w wyniku rekombinacji genetycznej.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Rekombinant koagulationsfaktor VIII, 1000 IE/ hætteglas INN: octocog alfa Rekombinant koagulationsfaktor VIII er produceret af hamsterungers genetisk manipulerede nyreceller, indeholdende det humane faktor VIII gen.

Polish

Rekombinowany czynnik krzepnięcia VIII jest wytwarzany metodą inżynierii genetycznej w komórkach nerki młodych chomików, zawierających gen ludzkiego czynnika VIII.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

Andre følsomme celler, såsom primære bovine eller porcine nyreceller, kan bruges, men man skal huske, at de er mindre følsomme over for nogle stammer af M & K-virus.

Polish

Można też użyć hodowli innych komórek np. pierwotnych hodowli komórek nerki bydła lub świni, jednak należy pamiętać, że mogą być mniej wrażliwe na zakażenie niektórymi szczepami wirusa pryszczycy.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

Efter behandling med 1 mg/ kg hver anden uge i 24 uger kunne 0, 3 mg/ kg hver anden uge i 18 måneder opretholde clearance for cellulær GL- 3 i nyrernes kapillære endothelium, andre typer nyreceller og huden (hudens kapillære endothelium) hos de fleste patienter.

Polish

Po leczeniu dawką 1 mg/ kg mc. co dwa tygodnie przez 24 tygodnie stosowanie dawki 0, 3 mg/ kg mc. co 2 tygodnie przez 18 miesięcy pozwalał utrzymać zmniejszenie złogów komórkowej GL- 3 w komórkach śródnabłonka naczyniowego nerek, innych komórkach nerek i skóry (śródbłonek naczyniowy powierzchniowej warstwy skóry) u większości pacjentów.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Efter behandling med 1 mg/ kg hver anden uge i 24 uger kunne 0, 3 mg/ kg hver anden uge i 18 måneder opretholde clearance for cellulær GL- 3 i nyrernes kapillære endothelium, andre typer nyreceller og huden (hudens kapillære endothelium) hos de fleste patienter.

Polish

Po leczeniu dawką 1 mg/ kg mc. co dwa tygodnie przez 24 tygodnie, stosowanie dawki 0, 3 mg/ kg mc. co 2 tygodnie przez 18 miesięcy pozwalało utrzymać zmniejszenie złogów komórkowej GL- 3 w komórkach śródbłonka naczyniowego nerek i innych komórkach nerek i skóry (śródbłonek naczyniowy powierzchniowej warstwy skóry) u większości pacjentów.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Hvis enzymet mangler, kan GL- 3 ikke nedbrydes og hober sig op i kroppens celler, f. eks. nyrecellerne.

Polish

W przypadku niedoboru tego enzymu GL- 3 nie ulega rozkładowi, odkładając się w komórkach, np. w nerkach.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK