Results for omprogrammere translation from Danish to Polish

du kan også omprogrammere inputtaster.
możliwa jest także zmiana przypisania klawiszy.

du kan omprogrammere knapperne og lave dine egne kombinationer, eller vælge mellem prækonfigurerede spilleprofiler.
umożliwia też wybranie jednego ze wstępnie skonfigurowanych profilów gier.

koder, software og andre oplysninger, der er nødvendige for at omprogrammere, genindstille eller genopstarte de elektroniske kontrolenheder på køretøjet.
kody, oprogramowanie i inne informacje niezbędne do ponownego zaprogramowania, przywrócenia ustawień lub wyzerowania jednostek sterowania elektronicznego zainstalowanych w pojeździe.

koder, software og andre informationer, der er nødvendige for at installere eller omprogrammere de elektroniske styringsenheder (ecu) på et motorkøretøj.
kody, oprogramowanie i inne informacje niezbędne do ponownego zaprogramowania, przywrócenia ustawień lub wyzerowania jednostek sterowania elektronicznego zainstalowanych w pojeździe.

(3) der er kun udført en undersøgelse med henblik på at fastsætte specifikationer for navigationssystemet, som omhandlet i kommissionens afgørelse 2005/607/ef af 5. august 2005 om finansiering i 2005 af udgifter til informatiksystemer og oplysningstiltag vedrørende dyresundhed og -velfærd [5]. undersøgelsen af anvendelsen af satellitnavigationsteknologi med henblik på forbedring af beskyttelsen af dyr, jf. rådets forordning (ef) nr. 1/2005 af 22. december 2004 om beskyttelse af dyr under transport og dermed forbundne aktiviteter og om ændring af direktiv 64/432/eØf og 93/119/eØf og forordning (ef) nr. 1255/97 [6], bør nu omprogrammeres. retsgrundlaget for ef-finansieringen er artikel 17 i beslutning 90/424/eØf.
(3) rozpoczęto jedynie badania nad specyfikacjami systemu nawigacji przewidziane w decyzji 2005/607/we z dnia 5 sierpnia 2005 r. w sprawie finansowania wydatków na nośniki informacji i działania komunikacyjne w dziedzinie zdrowia i dobrostanu zwierząt w 2005 r. [5]. należy zatem ponownie zaplanować badania nad wykorzystaniem technologii nawigacji satelitarnej dla ulepszenia ochrony zwierząt, zgodnie z rozporządzeniem rady (we) nr 1/2005 z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie ochrony zwierząt podczas transportu i związanych z tym działań oraz zmieniającym dyrektywy 64/432/ewg i 93/119/ewg oraz rozporządzenie (we) nr 1255/97 [6]. podstawą udziału finansowego wspólnoty jest art. 17 decyzji 90/424/ewg.