Results for pattern translation from Danish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

(?! pattern) (negativ fremadskuen)

Polish

(?! pattern) (negacja zakotwiczenia w przód)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(? =pattern) (positiv fremadskuen)

Polish

(? =pattern) (zakotwiczenie w przód)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

plum line pattern virus (amerikansk)

Polish

plum line pattern virus (amerykański);

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den negative fremadskuen forhindrer en mulig match i at blive anerkendt hvis den følgende del af den søgte streng ikke matcher dens pattern.

Polish

zanegowane zakotwiczenie w przód nie dopuści dopasowania wzorca, jeżeli tekst następujący po nim pasuje do pattern (wzorca) zakotwiczenia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ekstraherer% 1 til% 2please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!

Polish

zgrywanie% 1 do% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

indtast et søgemønster eller vælg et tidligere anvendt mønster i listen. @ label: spinbox number of times to insert the pattern

Polish

wprowadź wzorzec, który chcesz wyszukać lub wybierz poprzedni wzorzec z listy. @ label: spinbox number of times to insert the pattern

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en fremadskuende påstand kigger på den del af strengen der følger en mulig match. den positive fremadskuen vil forhindre strengen i at matche hvis teksten der følger den mulige match ikke matcher et pattern i påstanden, men den tekst der matches derved vil ikke blive inkluderet i resultatet.

Polish

zakotwiczenie w przód analizuje część napisu następującą po potencjalnym dopasowaniu. zakotwiczenie w przód nie spowoduje dopasowania wzorca, jeżeli tekst następujący po nim nie pasuje do pattern (wzorca) zakotwiczenia. należy podkreślić iż tekst, który pasuje do wzorca zakotwiczenia, nie będzie częścią rezultatu wyszukiwania.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

http: // www. php. net/ search. php? show=\\\\ {mode, "manual"} pattern=\\\\ {@} name

Polish

http: // www. php. net/ search. php? show=\\\\ {mode, "manual"} pattern=\\\\ {@} name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

the concept of alcoholism as a chronic and irreversible disease served to create a caring model of treatment, according to which the alcoholic should heal himself throughout his life, because he is still at risk of relapse. the treatment of alcoholism as a maladaptive behavior pattern has resulted in the creation of assumptions for a short-term treatment model focused on solving problems relevant to maintaining abstinence and expanding various competences

Polish

koncepcja alkoholizmu jako przewlekłej i nieodwracalnej choroby posłużyła do stworzenia opiekuńczego modelu leczenia, zgodnie z którym alkoholik powinien leczyć się przez całe życie, bo ciągle jest zagrożony wystąpieniem nawrotu choroby . ujęcie alkoholizmu jako dezadaptacyjnego wzorca zachowania zaowocowało stworzeniem założeń modelu krótkoterminowego leczenia, skoncentrowanego na rozwiązywaniu problemów istotnych dla utrzymania abstynencji i na poszerzaniu różnych kompet

Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,198,763,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK