Results for prod translation from Danish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

olas prod srl

Polish

olas prod srl

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

agroinvest prod srl

Polish

agroinvest prod srl

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

agro prod com dosa srl

Polish

agro prod com dosa srl

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

prod com tib-giz srl

Polish

prod com tib-giz srl

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sergiana prod impex srl

Polish

sergiana prod impex srl

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

salmar prod s.r.l.

Polish

salmar prod s.r.l.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sc r family prod serv srl

Polish

sc r family prod serv srl

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

[17] rådets direktiv af 25. juli 1985 om tilnærmelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser om produktansvar (85/374/eØf).http://europa.eu.int/eur-lex/da/consleg/main/1985/da_1985l0374_index.html[18] europa-parlamentets og rådets direktiv 2004/35/ef af 21. april 2004 om miljøansvar for så vidt angår forebyggelse og afhjælpning af miljøskader, eut l 143 af 30.4.2004, s. 56-75, jf. artikel 3 og 4 samt bilag iii.http://europa.eu.int/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexapi!prod!celexnumdoc%amp%lg=de%amp%numdoc=32004l0035%amp%model=guicheti

Polish

5.23 regionalne marki jakościowe i gwarancje pochodzenia, które odgrywają coraz większą rolę przy sprzedaży produktów wysokiej jakości o wysokich cenach, wymagają, jak dotychczas, rezygnacji z gmo. zarówno w odniesieniu do realnych kosztów produkcji, jak i dla wizerunku tych produktów zastosowanie gmo w danym regionie pochodzenia miałoby bardzo poważne szkodliwe konsekwencje. jest to jeden z powodów, dla których wiele regionów europy ogłosiło się strefami wolnymi od technik genetycznych, chociaż nie ma jeszcze zgodności co do podstaw prawnych takich działań i muszą pojawić się dla nich odpowiednie uregulowania w prawie europejskim i krajowym. możliwość, że pojedynczy rolnicy mogą przez swoją gwarantowaną przez prawo ue uprawę gmo spowodują poważny wzrost kosztów ponoszonych przez swoich sąsiadów i przedsiębiorstwa w danym regionie, wydaje się być szczególnie groźna i szkodliwa dla pokoju społecznego.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,934,694,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK