Results for reconcile translation from Danish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

reconcile

Polish

reconcile

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

reconcile 8 mg

Polish

8 mg fluoksetyna

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hvad er reconcile?

Polish

co to jest reconcile?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

reconcile fluoxetin (som

Polish

reconcile fluoksetyna (w

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

reconcile 16 mg tablet

Polish

16 mg tabletki 32 mg tabletki 64 mg tabletki

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

reconcile 8 mg tabletter:

Polish

reconcile 8 mg tabletki:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hvordan blev reconcile undersøgt?

Polish

jak badano preparat reconcile?

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

eu/ 2/ 08/ 080/ 002 reconcile

Polish

eu/ 2/ 08/ 080/ 002 reconcile

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

reconcile- tabletter gives én gang dagligt.

Polish

reconcile tabletki stosuje się raz dziennie.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hvilken risiko er der forbundet med reconcile?

Polish

jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu reconcile?

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for reconcile.

Polish

weterynaryjnych produktów leczniczych (cvmp) uznał, że korzyści płynące ze stosowania preparatu reconcile są większe od ryzyka przy stosowaniu w połączeniu z programem modyfikacji zachowania jako środek wspomagający leczenie psów cierpiących na zaburzenia zachowania spowodowane separacją, i zalecił udzielenie pozwolenia na wprowadzenie preparatu reconcile do obrotu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

(svarende til 18, 08 mg fluoxetinhydroklorid) reconcile 32 mg

Polish

(odpowiada 18, 08 mg chlorowodorku fluoksetyny) reconcile

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Danish

reconcile tabletter bør gives peroralt med eller uden foder.

Polish

lek reconcile tabletki można podawać wraz z posiłkiem lub oddzielnie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

reconcile er et veterinærlægemiddel, der indeholder det aktive stof fluoxetin.

Polish

reconcile to lek weterynaryjny zawierający substancję czynną o nazwie fluoksetyna.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

reconcile 16 mg tygbare tabletter til hunde fluoxetin (som hydroklorid)

Polish

reconcile 16 mg tabletki do żucia dla psów fluoksetyna (w postaci chlorowodorku)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Danish

reconcile bør ikke anvendes alene, men kun til hunde, der også får adfærdsbehandling.

Polish

preparat reconcile należy stosować wyłącznie u psów, które są równocześnie poddawane leczeniu behawioralnemu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

i alle undersøgelserne blev reconcile givet én gang dagligt enten med eller uden foder.

Polish

we wszystkich badaniach preparat reconcile podawano raz dziennie z pokarmem lub osobno.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

de hyppigste bivirkninger ved reconcile er appetitløshed og apati (søvnlignende sløvhedstilstand).

Polish

najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem preparatu reconcile to brak łaknienia (brak apetytu) i letarg (brak reakcji na bodźce).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

selvom det er sjældent, kan der forekomme krampeanfald forekomme hos hunde, der er behandlet med reconcile.

Polish

u psów leczonych lekiem reconcile mogą rzadko występować napady drgawkowe.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

sikkerheden ved reconcile er ikke blevet fastlagt hos hunde, der er under 6 måneder gamle eller vejer under 4 kg.

Polish

nie ustalono bezpieczeństwa leku reconcile u psów w wieku poniżej 6 miesięcy lub ważących mniej niż 4 kg.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,781,718,039 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK