Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- de to bestemmelser om fritagelse af renter af visse lån for beregning af overskud med hensyn til selskabsskattereglerne begunstiger visse virksomheder.
- dwa przepisy zwalniające odsetki od określonych pożyczek z obliczania zysków dla celów zasad podatku dochodowego od przedsiębiorstw przydają korzyści określonym spółkom,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de eksisterende støtteforanstaltninger, som stadig er gældende (manglende anvendelse af konkursloven og de normale selskabsskatteregler), skal være ophævet senest 1. marts 2008, sådan som de finske myndigheder har forpligtet sig til.
te istniejące, nadal obowiązujące środki pomocy (brak zastosowania prawa upadłościowego oraz brak zastosowania zwykłego podatku dochodowego od przedsiębiorstw) muszą zostać uchylone najpóźniej do dnia 1 marca 2008 r. zgodnie ze zobowiązaniem przedstawionym przez fińskie władze.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: