Results for semifinalerne translation from Danish to Polish

semifinalerne og finalekampen i em i fodbold
półfinały i finał mistrzostw europy w piłce nożnej;

Åbningskampen, semifinalerne og finalekampen i vm i fodbold
mecz inauguracyjny, półfinały i finał mistrzostw świata w piłce nożnej;

semifinalerne og finalekampen i den tyske fa-pokalturnering.
półfinały i finały pucharu niemiec w piłce nożnej;

finalen og semifinalerne i champions league og uefa-cup, når italienske hold deltager
finały i półfinały ligi mistrzów oraz pucharu uefa z udziałem drużyny włoskiej;

semifinalerne og finalekampene i turneringerne davis cup og fed-pokalen, hvis et fransk tennishold deltager
półfinały i finały pucharu davisa i fed cup, jeśli bierze w nim udział tenisowa drużyna z francji;

Åbningskampen, kvart- og semifinalerne og finalekampen i em i fodbold, som afholdes af uefa, samt det finske holds kampe
mecz inauguracyjny, ćwierćfinały, półfinały i finał mistrzostw europy w piłce nożnej, organizowanych przez uefa (europejską federację piłki nożnej), oraz mecze reprezentacji narodowej finlandii;

2 alle det tyske landsholds kampe i em og vm i fodbold, samt åbningskampen, semifinalerne og finalekampen, uanset om det tyske hold deltager.
wszystkie mecze mistrzostw europy i mistrzostw świata w piłce nożnej z udziałem narodowej reprezentacji niemiec, jak również mecz inauguracyjny, półfinały i finały rozgrywane w ramach tych imprez, niezależnie od tego, czy bierze w nich udział reprezentacja niemiec;

finalekampen i det franske rugbymesterskab, finalekampen i det europæiske rugbymesterskab, hvis et fransk ligahold deltager, seksnationersrugbyturneringen og semifinalerne og finalekampen i vm i rugby er derfor af særlig samfundsmæssig interesse i frankrig.
finał mistrzostw francji w rugby, finał pucharu europy w rugby, jeśli bierze w nim udział któryś z klubów biorących udział w rozgrywkach francuskich, puchar sześciu narodów w rugby oraz półfinały i finały pucharu Świata w rugby mają szczególny powszechny oddźwięk we francji.

det østrigske landsholds kampe i em i fodbold (for herrer) samt åbningskampen, semifinalerne og finalekampen i em i fodbold (for herrer)
mecze mistrzostw europy w piłce nożnej (drużyny męskie) z udziałem narodowej reprezentacji austrii, jak również mecz inauguracyjny, finały i półfinały mistrzostw europy w piłce nożnej (drużyny męskie);

det østrigske landsholds kampe i vm i fodbold (fifa, for herrer) samt åbningskampen, semifinalerne og finalekampen i vm i fodbold (for herrer)
mecze mistrzostw Świata międzynarodowej federacji piłki nożnej (fifa) w piłce nożnej (drużyny męskie) z udziałem narodowej reprezentacji austrii, jak również mecz inauguracyjny, finały i półfinały mistrzostw Świata w piłce nożnej (drużyny męskie);

kricket-vm (cricket world cup) — finalen, semifinalerne og kampe med deltagelse af hold fra england, skotland, irland eller wales
puchar Świata w krykiecie (finały, półfinały i mecze z udziałem narodowych reprezentacji anglii, szkocji, walii i północnej irlandii),

-alle semifinale-og finalekampe4. det belgiske fodboldmesterskab (herrer), finalen
20. konkurs muzyczny królowej elżbiety, finał, transmisja bezpośrednia całości;