Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fra seeds
od wysyłających
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seeds forbundet
przyłączeni wysyłający
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gennemsnit fra seeds
Średnio od wysyłających
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vis seeds i sværme
pokazuj zbiorczo wysyłających
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
om seeds skal vises i sværme
czy pokazywać zbiorczo wysyłających
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navn syngenta seeds s.a.s.
nazwa syngenta seeds s.a.s.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
farve på forbundne seeds i forbindelsesdiagrammet
kolor przyłączonych wysyłających na wykresie połączeń
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gns. seeds forbundet per kørende torrent
Średnio liczba wysyłających na aktywny torrent:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indehaver af tilladelsen navn syngenta seeds bv
posiadacz autoryzacji nazwa syngenta seeds bv
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
, der repræsenterer syngenta seeds ag, schweiz.
, reprezentującą syngenta seeds ag, szwajcaria.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gennemsnit af seeds forbundet pr. kørende torrent
Średnio liczba wysyłających na aktywny torrent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maksimalt antal seeds (0 = ingen grænse)
maksymalna liczba wysyłających (0 = bez limitu)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det maksimale antal af samtidige seeds, køhåndteringen vil køre.
maksymalna liczba jednoczesnych rozsiewań obsługiwanych przez menedżera kolejki.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sesame : single european sky air trafic management modernisation programme.
sesame : program modernizacji zarządzania ruchem lotniczym w ramach jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej (single european sky air trafic management modernisation programme).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sesame vedrører implementeringen af de tekniske aspekter af det fælles europæiske luftrum.
projekt sesame dotyczy technicznej strony wdrożenia jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dow agrosciences europe, det forenede kongerige, der repræsenterer mycogen seeds, usa
dow agrosciences europe, zjednoczone królestwo, reprezentujący mycogen seeds, stany zjednoczone,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dow agrosciences europe, det forenede kongerige, som repræsenterer mycogen seeds, usa.
dow agrosciences europe, zjednoczone królestwo, w imieniu mycogen seeds, stany zjednoczone ameryki.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dow agrosciences europe ltd, det forenede kongerige, som repræsenterer mycogen seeds, usa.
dow agrosciences europe ltd., zjednoczone królestwo, występujące w imieniu mycogen seeds, stany zjednoczone ameryki.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
denne beslutning er rettet til syngenta seeds bv, westeinde 62, 1600 aa enkhuizen, nederlandene
niniejsza decyzja skierowana jest do syngenta seeds bv, westeinde 62, 1600 aa enkhuizen, holandia
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rådets generalsekretariat accepterer revisionsrettens analyse af opfølgningen af revisionsrettens bemærkning fra 2008 om sesame-projektet.
by dopilnować, aby środki budżetowe przyznane na projekt sesame były zgodne z jego wykonaniem, kwoty przewidziane w budżecie na rok 2010 i w projekcie budżetu na rok 2011 zostały obniżone do 400 000 eur rocznie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: