Results for sinussignal translation from Danish to Polish

omodulerad sinussignal vars effektivvärde uppgår till det som har definierats i punkt 6.4.2 i bilaga i
nemodulirani sinusni val z efektivno vrednostjo, določeno v točki 6.4.2 priloge 1.

mätningssignalen ska vara en sinuskurva av en radiofrekvens, amplitudmodulerad med en sinussignal på 1 khz med ett modulationsdjup på 0,80 ± 0,04 m.
preskusni signal je visokofrekvenčni sinusni val, amplitudno moduliran s sinusnim signalom 1 khz s stopnjo modulacije (m) 0,8 ± 0,04.

mätsignal - 80 %, sinusformad amplitudmodulering, toppvärde lika med toppvärdet för en omodulerad sinussignal vars effektivvärde är definierad i punkt 6.4.2 i bilaga i
preskusni signal - sinusni z 80% amplitudno modulacijo: maksimalna ovojnica je enaka maksimalni ovojnici nemoduliranega sinusnega vala z efektivno vrednostjo določeno v točki 6.4.2 priloge 1.

toppvärdet för mätsignalerna ska vara detsamma som toppvärdet för en omodulerad sinussignal vars effektivvärde i volt/m är definierat i punkt 6.4.2 i bilaga i (se tillägg 3 till bilaga viii).
največja vrednost preskusnega signala mora biti tudi pri modulaciji enaka največji vrednosti nemoduliranega sinusnega signala, katerega efektivna vrednost v v/m je določena v točki 6.4.2 priloge i (glej dodatek 3 k prilogi viii).