Results for split views translation from Danish to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Polish

Info

Danish

split views

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

split

Polish

split

Last Update: 2014-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

split- retning

Polish

kierunek podziału

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

split- og fjordterner

Polish

rybitwa czubata i zwyczajna

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

split (spu) lufthavn

Polish

port lotniczy split (spu)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

deaktivér & split tunnel

Polish

wyłącz & podzielony tunel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

redigér... to duplicate a split

Polish

edytuj... to duplicate a split

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

influenzavaccine (split virion, inaktiveret)

Polish

szczepionka przeciw grypie (rozszczepiony wirion), inaktywowana.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

lås til nuværende placeringthis option links konqueror views

Polish

zablokuj bieżący adresthis option links konqueror views

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

luk venstre visningspanel@ action: intoolbar split view

Polish

zamknij lewy widok@ action: intoolbar split view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

split influenzavirus, inaktiveret, indeholdende antigen svarende til:

Polish

rozszczepiony, inaktywowany wirus grypy zawierający antygen odpowiadający:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .

Polish

are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

prepandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret)

Polish

prepandemiczna szczepionka przeciw grypie (h5n1) (rozszczepiony wirion) inaktywowana, z adiuwantem produkcji glaxosmithkline biologicals 3, 75 µg zawiesina i emulsja do sporządzania emulsji do wstrzykiwań prepandemiczna szczepionka przeciw grypie (h5n1) (rozszczepiony wirion) inaktywowana, z adiuwantem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

such a split would also avoid potential subsequent litigation if the tote were not sold to racing.

Polish

such a split would also avoid potential subsequent litigation if the tote were not sold to racing.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

- lægen har ordineret prepandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret,

Polish

informacja.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

idflu 15 mikrogram/ stamme injektionsvæske, suspension influenzavaccine (split virion, inaktiveret)

Polish

idflu 15 mikrogramów/ szczep zawiesina do wstrzykiwań szczepionka przeciw grypie (rozszczepiony wirion), inaktywowana

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

prepandemisk influenza vaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) glaxosmithkline biologicals

Polish

prepandemic zna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

aktivt stof( fer): split influenzavirus *, inaktiveret, indeholdende antigener svarende til følgende stammer:

Polish

substancją czynną jest rozszczepiony wirus grypy *, inaktywowany, zawierający antygeny odpowiadające następującym szczepom:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

prepandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) glaxosmithkline biologicals 3, 75 mikrogram indeholder

Polish

co zawiera prepandemiczna szczepionka przeciw grypie (h5n1) (rozszczepiony wirion) inaktywowana, z adiuwantem produkcji glaxosmithkline biologicals 3, 75 µg:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

sÅdan anvendes prepandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) glaxosmithkline biologicals 3, 75 mikrogram

Polish

jak stosowaĆ prepandemicznĄ szczepionkĘ przeciw grypie (h5n1) (rozszczepiony wirion) inaktywowanĄ, z adiuwantem produkcji glaxosmithkline biologicals 3, 75 µg

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

sådan anvendes prepandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) glaxosmithkline biologicals 3, 75 mikrogram 4.

Polish

jak stosować prepandemiczną szczepionkę przeciw grypie (h5n1) (rozszczepiony wirion) inaktywowaną, z adiuwantem produkcji glaxosmithkline biologicals 3, 75 µg 4.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,257,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK