Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
standardtidsintervallet måles fra seneste papirudprintning.
domyślny czas jest mierzony od momentu kiedy ostatnia kopia papierowa została wytworzona.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
standardtidsintervallet inden slukket tilstand og energibesparende tilstands indtræden måles fra tidspunktet for den sidste kopiering.
czasy domyślne dla trybu wyłączenia i trybu niskiego zasilania mierzone są od czasu wytworzenia ostatniej kopii.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
standardtidsintervallet inden energibesparende tilstands indtræden skal måles fra det tidspunkt, hvor det sidste billede blev indscannet.
czas domyślny trybu niskiego zasilania liczony jest od czasu skanowania ostatniego obrazu.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
både standardtidsintervallerne for overgang til dvaletilstand og energibesparende tilstand skal måles fra det tidspunkt, hvor den sidste papirkopi blev lavet.
zarówno czasy domyślne trybu uśpienia jaki i czasy domyślne trybu niskiego zasilania są liczone od czasu wytworzenia ostatniej papierowej kopii).
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality: