Results for status of deployment translation from Danish to Polish

Danish

Translate

status of deployment

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

hastighed@ label status of transfer

Polish

prędkość@ label status of transfer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

status: status of message unknown.

Polish

stan: status of message unknown.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kun krypteringsnøglecreation date and status of an openpgp key

Polish

klucz tylko do szyfrowaniacreation date and status of an openpgp key

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

soma-aftale (status of mission agreement)

Polish

umowa o statusie misji

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

beskrivelse: @ label status of posting to a newsgroup

Polish

opis:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vilkårlig status@ action: inmenu status of a message

Polish

dowolny@ action: inmenu status of a message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

batch- udførsel (ingen interaktivtet) status of an item

Polish

tryb wsadowy (bez interakcji z użytkownikiem) status of an item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

o. k. describes the status of a documentation index that is missing

Polish

okdescribes the status of a documentation index that is missing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vilkårlig status@ action: inmenu status of a message

Polish

dowolny@ action: inmenu status of a message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

angiv url til rss 2. 0- feed: toggle the "new" status of this podcast episode

Polish

podaj adres url rss 2. 0: toggle the "new" status of this podcast episode

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

% 1 @ info: tooltip status of a calendar data source and its online/ offline state

Polish

% 1 @ info: tooltip status of a calendar data source and its online/ offline state

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

letter from the ecb 's president to the president of the council of the european union on the clarification of the institutional status of the ecb , 09/08/2007

Polish

letter from the ecb 's president to the president of the council of the european union on the clarification of the institutional status of the ecb , 09/08/2007

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

»food additives in europe 2000. status of safety assessments of food additives presently permitted in the eu«, nordisk ministerråd, temanord 2002:560.

Polish

dodatki do żywności w europie roku 2000, stan ocen bezpieczeństwa dodatków do żywności dopuszczonych w unii europejskiej, nordycka rada ministrów, temanord 2002:560.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dette er kun muligt, hvis ressourcerne tillader det og det er i overensstemmelse med de årlige begrænsninger i palau-aftalen og en behørig vurdering af tunbestanden baseret på objektive og videnskabelige kriterier, herunder western and central pacific tuna fishery overview and status of stocks, som secretariat of the pacific community offentliggør hvert år.

Polish

będzie to możliwe jedynie gdy na takie zwiększenie liczby sejnerów pozwolą zasoby połowowe oraz będzie ono zgodne z rocznymi limitami określonymi w porozumieniu z palau oraz przy stosownej ocenie zasobów tuńczyka opartej na obiektywnych i naukowych kryteriach, włączając "przegląd połowów tuńczyka oraz stan zasobów na zachodnim i środkowym pacyfiku" publikowany corocznie przez sekretariat wspólnoty pacyfiku.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

3. fra denne protokols andet anvendelsesår kan antallet af fiskerilicenser til notfartøjer som fastsat i protokollens artikel 1, stk. 2, på ef's anmodning forhøjes, jf. dog aftalens artikel 9, litra d), og protokollens artikel 4. dette er kun muligt, hvis ressourcerne tillader det og det er i overensstemmelse med de årlige begrænsninger i palau-aftalen og en behørig vurdering af tunbestanden baseret på objektive og videnskabelige kriterier, herunder western and central pacific tuna fishery overview and status of stocks, som secretariat of the pacific community offentliggør hvert år.

Polish

3. począwszy od drugiego roku stosowania protokołu i bez naruszenia przepisów art. 9 lit. d) umowy i art. 4 niniejszego protokołu, na wniosek wspólnoty liczba licencji połowowych dla sejnerów, nadanych na mocy art. 1 ust. 2 protokołu, może ulec zwiększeniu. będzie to możliwe jedynie gdy na takie zwiększenie liczby sejnerów pozwolą zasoby połowowe oraz będzie ono zgodne z rocznymi limitami określonymi w porozumieniu z palau oraz przy stosownej ocenie zasobów tuńczyka opartej na obiektywnych i naukowych kryteriach, włączając "przegląd połowów tuńczyka oraz stan zasobów na zachodnim i środkowym pacyfiku" publikowany corocznie przez sekretariat wspólnoty pacyfiku.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,920,246,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK