Results for syre translation from Danish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

syre

Polish

kwas

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

fri syre

Polish

wolny kwas

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

uorganisk syre

Polish

kwas nieorganiczny

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

10 % (som syre)

Polish

10 % (w przeliczeniu na kwas)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

0,2 % (som syre)

Polish

0,2 % (kwas)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

nedbrydning med syre

Polish

rozkład kwasowy

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bly-syre-akkumulator

Polish

akumulator kwasowo-ołowiowy

Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

indhold af flygtig syre

Polish

zawartość kwasu lotnego

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

cyanid dissocierbart med svag syre

Polish

cyjanek dysocjujący w słabym kwasie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ekstraktionsrester (kul), benzenfraktion syre-;

Polish

pozostałości po ekstrakcji (węgiel), benzolowa frakcja kwasowa;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

2,5-dichlorbenzoe-syre-methylester

Polish

metyloester kwasu 2,5-dichlorobenzoesowego

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

4-hydroxynaphthalen-1-sulfon- syre

Polish

kwas 4-hydroksynaftaleno-1-sulfonowy

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

use uorganisk syre (6811) salgsfremmende foranstaltninger

Polish

rtwarunki pracy (4416)rtzarządzanie personelem (4421)rtzarządzanie przedsibiorstwem (4021)rtzarządzanie wiedzą (4021)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

di(isooctadecan)syre, diester med glycerol

Polish

kwas di(izooktadekanowy), diester z gliceryną

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

syre (%) (udtrykt som eddikesyre): 8-15 %

Polish

kwasowość (wyrażona jako kwas octowy): 8–15 %

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

-organisk syre: 3 kcal/g -13 kj/g.

Polish

—kwas organiczny -3 kcal/g – 13 kj/g -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

1,2,3-propantricarboxyl syre, 2-acetyloxy-, trihexylester

Polish

1,2,3-propanotrikarboksylowy kwas, 2-acetyloksy-,ester triheksylu

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

ekstraktionsrester (kul), benzenfraktion, syre-; syrefri letolie, lavtkogende

Polish

pozostałości po ekstrakcji (węgiel), kwaśna frakcja benzolowa; pozostałości po ekstrakcji oleju lekkiego, niskowrzące

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

1,2,3-propantricarboxyl syre, 2-(1-oxobutoxy)-, trihexylester

Polish

kwas 1,2,3-propanotrójkarboksylowy, 2-(1-oksobutoksy)-, ester heksylowy

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

indhold af flygtige syrer

Polish

kwasowość lotna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,786,686,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK