Results for vaccinationsprogram translation from Danish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

vaccinationsprogram:

Polish

program szczepień:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

- primært vaccinationsprogram

Polish

- szczepienie podstawowe

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

som i det anbefalede vaccinationsprogram.

Polish

dodatkowe dawki zgodnie z zalecanym schematem szczepienia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

et vaccinationsprogram bør indeholde 3 injektioner.

Polish

szczepienie powinno składać się z trzech dawek szczepionki.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

det anbefalede vaccinationsprogram er 0, 1, 6 måneder.

Polish

zalecanym schematem szczepienia jest schemat 0, 1, 6 miesięcy.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

det anbefalede vaccinationsprogram for fendrix er fire doser.

Polish

zalecany schemat szczepień preparatem fendrix obejmuje cztery dawki.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

massachusetts) i henhold til det lokale ib vaccinationsprogram.

Polish

massachusetts) zgodnie z obowiązującym na danym terenie programem szczepień.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

(15) en teknisk arbejdsgruppe har gennemgået det italienske vaccinationsprogram.

Polish

(15) na posiedzeniu technicznej grupy roboczej dokonano przeglądu programu szczepień przedstawionego przez włochy.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- efterfølgende vaccinedoser bør gives som anbefalet i det lokale vaccinationsprogram.

Polish

- kolejne dawki szczepionki należy podać zgodnie z lokalnie zalecanym schematem szczepienia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

det fremskyndede vaccinationsprogram, herunder revaccination ved 12 måneder, er en mulighed.

Polish

można zaproponować przyspieszony schemat szczepienia z dawką uzupełniającą po 12 miesiącach.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

- hvis dyrene er vaccineret, specificeres det individuelle vaccinationsprogram for identificerede dyr.

Polish

wyszczególnić, w miarę potrzeb, indywidualny program szczepień dla opisanych zwierząt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

godkendelse af vaccinationsprogrammet

Polish

zatwierdzenie programu szczepień

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
7,745,559,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK