Results for vedligeholdelsesorganisationens translation from Danish to Polish

vedligeholdelsesorganisationens håndbog
podręcznik instytucji obsługi technicznej

reference til vedligeholdelsesorganisationens håndbog: …
odnośnik do podręcznika uprawnionej instytucji obsługi technicznej: …

Ændringer af vedligeholdelsesorganisationens redegørelse (moe)
zmiany specyfikacji organizacji obsługi

for enhver ændring af vedligeholdelsesorganisationens håndbog (moe) gælder følgende:
przy jakiejkolwiek zmianie specyfikacji organizacji obsługi (moe):

vedligeholdelsesorganisationens redegørelse for arbejdsomfanget skal afspejle en sådan aktivitet, hvor det er tilladt af den kompetente myndighed.
zakres prac zawarty w opisie instytucji obsługi technicznej uwzględnia takie czynności w przypadku uzyskania pozwolenia od właściwego organu.

vedligeholdelsen skal i så fald være omfattet af en i vedligeholdelsesorganisationens redegørelse beskrevet kontrolprocedure, som den kompetente myndighed skal godkende.
podlega to procedurze kontrolnej ujętej w opisie instytucji obsługi technicznej, wymagającej zatwierdzenia przez właściwy organ.

omfanget af det arbejde, der skal være omfattet af godkendelsen, skal specificeres i vedligeholdelsesorganisationens håndbog, som er omhandlet i m.a.604.
podręcznik instytucji obsługi technicznej, o którym mowa w pkt m.a.604, musi określać zakres prac, które obejmuje zezwolenie.

enhver godkendt vedligeholdelsesorganisation kan i overensstemmelse med vedligeholdelsesoplysningerne fremstille et begrænset sortiment af dele til anvendelse i forbindelse med igangværende arbejde på organisationens egne faciliteter som defineret i vedligeholdelsesorganisationens håndbog.«
uprawniona instytucja obsługi technicznej może wytwarzać, zgodnie z danymi dotyczącymi obsługi technicznej, ograniczony asortyment części do wykorzystania w trakcie prac prowadzonych w jej własnych obiektach określonych w podręczniku instytucji obsługi technicznej.”;

godkendt vedligeholdelsesorganisation
zatwierdzona organizacja obsługowa