Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vinci og grundtvig.
wspieranie badań, szkolnictwa, innowacyjności i4mobilności głównie w ramach programów: comenius, erasmus, leonardo da vinci i grundtvig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leonardo da vinci-programmet
program leonardo da vinci
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
15 03 01 02 leonardo da vinci
18 02 02 kaliningrad
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitel iiileonardo da vinci-programmet
rozdział iii program leonardo da vinci
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15.03.01.02 leonardo da vinci
15.03.01.02 leonardo da vinci
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"leonardo da vinci": erhvervsrettet uddannelse
„leonardo da vinci”, związany z kształceniem i szkoleniem zawodowym;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deltagelse i leonardo da vinci-programmet
dostęp do programu leonardo da vinci
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
leonardo da vinci-programmets operationelle målsætninger er:
cele operacyjne programu leonardo da vinci są następujące:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hvordan deltager man i leonardo da vinci-programmet?
jak można dołączyć do programu leonardo da vinci?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontakt dit nationale leonardo da vinci-kontor for yderligereoplysninger.
wiĘcej informacji moŻna uzyskaĆ na stronie internetowej programu tempus:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leonardo da vinci bidrager til at fremme mobilitet på arbejdsmar-
sprzyja także ich modernizacji, jako że ich uczestnicy mogą uczyć się od siebie nawzajem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 01 04 06 leonardo da vinci — udgifter til den administrative forvaltning
17 01 04 05 bezpieczeństwo paszy i żywności oraz działania powiązane — wydatki na administrację i zarządzanie
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leonardo da vinci-programmet dækker alle områder inden for erhvervsuddannelse.
w związku z tym wysoka jakość kształcenia podstawowego, średniego i wyższego stała się obecnie niezwykle ważna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enrækkeforskelligeaktiviteterkan modtage støtte fra leonardo da vinci-programmet, herunder:
program „leonardoda vinci” wspieraróżnorodnedziałania, wtym:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leonardo da vinci-programmet har til formål at gennemføre den europæiske unionspolitikforerhvervsuddannelse.
celemprogramu „leonardoda vinci” jest realizacja polityki unii europejskiej wzakresie kształceniai szkolenia zawodowego.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidtil har disse virksomheders deltagelse i leonardo da vinci-programmet været begrænset.
jak dotąd jednak uczestnictwo takich przedsiębiorstw w programie leonardo da vinci było ograniczone.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
168. det årlige budget og fordelingen af midler mellem leonardo da vinci-programmets forskellige aktioner
170. roczny budżet i podział środków finansowych pomiędzy poszczególne działania programu leonardo da vinci;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leonardo da vinci-programmet fokuserer på undervisnings- og uddannelsesbehov inden for de erhvervsfaglige uddannelser.
ma on na celu ustanowić i wzmocnić konkurencyjność europejskiego rynku pracy, pomagając obywatelom w nabywaniu nowych umiejętności, wiedzy i kwalifikacji oraz ułatwiając uznawanie ich za granicą.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) institutioner eller organisationer, der tilbyder læringsmuligheder inden for leonardo da vinci-programmets rammer
c) instytucji lub organizacji zapewniających możliwości kształcenia w dziedzinach objętych programem leonardo da vinci;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
143. udbydere af undervisning institutioner eller organisationer, der tilbyder læringsmuligheder inden for leonardo da vinci-programmets rammer
143. osób korzystających z ustawicznego kształcenia i szkolenia zawodowego (poziom czwarty isced);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: