Results for vinkelafstand translation from Danish to Polish

vinkelafstand
odległość kątowa

vinkelafstand til... [
odległość kątowa do... [

modulet vinkelafstand
moduł odległości kątowej

farve på linealen til måling af vinkelafstand.
kolor linijki służącej do pomiaru odległości kątowej.

kvadratnettets syd-nord-opløsning skal have lige vinkelafstand.
rozdzielczość południowo-północna siatki cechuje się równomierną rozpiętością kątową.

kvadratnettets vest-øst-opløsning skal etableres som resultatet af vinkelafstand multipliceret med zonefaktoren som defineret i tabel 1.
rozdzielczość wschodnio-zachodnia siatki stanowi iloczyn rozpiętości kątowej i współczynnika strefy zgodnie z tabelą 1.

begynd eller afslut en måling af vinkelafstand på musemarkørens nuværende position. vinkelafstanden mellem start - og slutpunkterne vises i statuslinjen.
rozpoczyna/ kończy pomiar odległości kątowej w bieżącym położeniu kursora myszy. odległość kątowa pomiędzy punktami początku i końca jest wyświetlana na pasku stanu.

værktøjet vinkelafstand bruges til at måle vinklen mellem to vilkårlige punkter på himmelen. du angiver simpelthen ækvatorielle koordinater for det ønskede par af punkter, og trykker derefter på knappen beregn for at få vinklen mellem de to punkter.
narzędzie odległości kątowej służy do pomiaru kąta pomiędzy dwoma punktami na niebie. wystarczy wpisać współrzędne równikowe wybranej pary punktów i wcisnąć przycisk wyznacz by uzyskać kąt pomiędzy dwoma punktami.

beregn vinkelafstanden] show detailed information dialog
oblicz odległość kątową] show detailed information dialog