Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your name:
twoje imiÄ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
map your mind
program do tworzenia map myślowych
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-- location nbsp; location
-- location nbsp; miejsce
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1:% 2session (location)
% 1:% 2session (location)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& luk ned... session (location)
& zamknij system... session (location)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vest@ item: inlistbox undefined location
zachód@ item: inlistbox undefined location
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sporthe location on disc of this track
Ścieżkathe location on disc of this track
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vis & fokusfeltetshow location- related info box
pokaż okno & centrumshow location- related info box
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
går ikke ned% 1 is a location on earth
nigdy nie zachodzi% 1 is a location on earth
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datofrist@ title: column to- do location
termin wykonania@ title: column to- do location
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sæt bogmærke ved stedettitle of the new gps location bookmark
geolokalizacjatitle of the new gps location bookmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
united nations location code (fn's lokaliseringskode)
united nations location code (kody portów i innych lokalizacji wg onz)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 -% 2% 3starttime - endtime summary, location
% 1 -% 2% 3starttime - endtime summary, location
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oprettet: there is no storage location assigned to yet.
utworzony: there is no storage location assigned to yet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unece location (lokaliseringskode for havne- og fragtstationer)
kody portów i stacji towarowych wg ekg onz
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: tty- login... location (tty or x display)
% 1: logowanie tty... location (tty or x display)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gøremål: @ info/ plain todo calendar item' s location field
zadanie: @ info/ plain todo calendar item' s location field
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a copy of your passport / id card .
a copy of your passport / id card .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
want to control your playstation®3?
chcesz sterować konsolą playstation®3?
Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
do you hide your electronics from the world?
chowasz urządzenia elektroniczne przed światem?
Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: