Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bid management
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
management
gerência
Last Update: 2013-09-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
fejl-management
gestão de falhas
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bid
tentativa de tomada
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
management consulting
consultoria
Last Update: 2014-06-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
dybt bid
supraoclusão
lukket bid
oclusão formada
bid-nummer
número de identificação para faturação
content management system
sistema de gerenciamento de conteúdo
Last Update: 2015-02-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
asset-liability-management
gestão do activo-passivo
famotidin 40 mg bid
fÁrmacos redutores dos Ácidos antagonistas dos receptores h2 famotidina 40 mg bid
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
bid af dyr/menneske
mordedura humana/animal
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
(raltegravir 400 mg bid)
400 mg) sedativos
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
ritonavir 100 or 200 mg bid
auc do metabolito m8 ↑ 74%
observeret analyse fpv/ rtv bid
análise observacional fpv/ rtv bid
ritonavir 500 mg bid x 3 doser
outros inibidores da protease (ips) ritonavir 500 mg bid x 3 750 doses
tenofovir (raltegravir 400 mg bid)
(dose única de raltegravir 400 mg)
digoxin 0, 4 mg sd ritonavir 200 mg bid
antiarrÍtmicos digoxina 0, 4 mg sd ritonavir 200 mg bid anticoagulantes
trazodon 50 mg sd ritonavir 200 mg bid antihistaminer
trazodona 50 mg sd ritonavir 200 mg bid anti- histamÍnicos
amprenavir 1200 mg bid (indinavir 1200 mg bid)
amprenavir 1. 200 mg bid (indinavir 1. 200 mg bid)
nevirapin 200 mg bid (indinavir 800 mg tid) pier
auc do efavirenz: ↔ nevirapina 200 mg bid (indinavir 800 mg tid) pis
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
