Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er den store socialdemokratiske boss for flanderens ord og overbevisning.
a medida é muito importante, e espero que seja bem sucedida.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er den store socialdemokratiske boss for flanderens ord og overbevisning.
isto so as palavras e as convicçes do grande líder dos socialistas da flandres.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
hr. formand, jeg vil gerne begynde med at takke hr. van den bos for den udmærkede betænkning.
senhor presidente, desejo começar por prestar homenagem ao senhor deputado van den bos pelo seu excelente relatório.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
state company for electrical industries (alias a) state enterprise for electrical industries, b) state enterprise for electrical industries/electrical lamps, c) state enterprise for generation and transmission of electricity). adresser: a) p.o.
state company for electrical industries [alias a) state enterprise for electrical industries, b) state enterprise for electrical industries/electrical lamps, c) state enterprise for generation and transmission of electricity]. endereços: a) p.o.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.