Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"kapitel va
%quot%capÍtulo v-a
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
va) eksperimentel udvikling
v bis) desenvolvimento experimental;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
— va˚ben og sprængstof
— em mate´ria de armas e de explosivos; a) c ele br a ca ˜o de conve´nios sobre a cooperac a ˜o policial em mate´ria de preven- c a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
som afsnit va indsaettes:
É aditado o título v a:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1 va inden 3- 4 måneder
opções pode adoptar por unanimidade e num prazo de 3 a 4 meses
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luxembourg/ luxemburg mundipharma comm va.
luxembourg/ luxemburg mundipharma comm va.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
toldnedsættelse pä 16 va for følgende varer:
redução do direito aduaneiro de 16% para:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ices-zone va — fiskebankerne omkring island
divisão ciem va — Área da islândia
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va) teknisk bistand til land- og skovbrugere
v bis) apoio ao enquadramento técnico dos agricultores e dos silvicultores;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
belgië/ belgique/ belgien mundipharma comm va.
belgië/ belgique/ belgien mundipharma comm va.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
arbejdsgruppe i — politiog sikkerhed — va˚benundergruppen
grupo de trabalho i «polı´cia e seguranca» — subgrupo «armas»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fællesnævneren er derfor subventionsækvi valenten og ikke nettosubventionsækvi va lente.
0 custo líquido foi calculado como a diferença entre a taxa de retribuição efectivamente recebida pelo estado nestes empréstimos pré-participativos e a taxa de referência.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sag comp/m.3653 — siemens/va tech)
(processo comp/m.3653 — siemens/va tech)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
válido si va acompañado del certificado ima 1 no… expedido el…
válido si va acompañado del certificado ima 1 no.. expedido el…,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produkt -siemens -va tech -i alt -hovedkonkurrent -
produto -siemens -va tech -conjunta -principais concorrentes -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boccioni, 1 21040 origgio (va), italien att.:
boccioni, 1 21040 origgio (va), itália a/ c:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
høringskonsulentens endelige rapport i sag comp/m.3653 — siemens/va tech
relatório final do auditor no processo comp/m.3653 — siemens/va tech
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for como, salerno og rosolina-donada-cantarina er de afgivne oplysninger utilstrækkelige.
• as informações fornecidas não são suficientes no caso de como, salerno e rosolina-donada-cantarina.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: