Results for complaints about mental health ... translation from Danish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Portuguese

Info

Danish

complaints about mental health parity

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

den 10. september er world suicide prevention day, og 10. oktober er world mental health day.

Portuguese

o dia 10 de setembro é o dia mundial da prevenção do suicídio e 10 de outubro é o dia mundial da saúde mental.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

"approved social worker - mental health") er ikke lovreguleret i det forenede kongerige. uddannelsen som varemærkekonsulent (

Portuguese

o ciclo de formação de agente de marcas insere-se na definição da alínea a), primeiro parágrafo, segundo travessão, subalínea i), do artigo 1.o da directiva 92/51/cee.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

den tredje undersøgelse er sponsoreret af national institute of mental health (nimh) – tads- undersøgelsen (treatment of adolescents with depression).

Portuguese

o terceiro ensaio, designado tratamento de adolescentes com depressão (tads), foi patrocinado pelo national institute of mental health (nimh).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

(2) uddannelsen som autoriseret socialrådgiver (psykiske sygdomme) ("approved social worker -mental health") og som varemærkekonsulent (

Portuguese

(1) os governos do reino unido e da república da Áustria apresentaram um pedido fundamento para serem alterados os anexos c e d da directiva 92/51/cee.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

(2) uddannelsen som autoriseret socialrådgiver (psykiske sygdomme) ( "approved social worker - mental health") og som varemærkekonsulent (

Portuguese

(2) os ciclos de formação de assistente social autorizado ("approved social worker - mental health") e de agente de marcas ("trade mark agent") no reino unido devem ser suprimidos do anexo c da directiva 92/51/cee.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

markedsføringstilladelserne forpligter sig til at undersøge muligheden af at lade vurderingen af fluoxetins indvirkning på kønsmodningen hos børn fra 8 til 12 år indgå i den protokol, der udarbejdes i institute of mental health (nimh’ s) regi i usa, og at drøfte en forbedring af undersøgelsens design med investigatorerne gennem forlængelse af opfølgningsperioden og forhøjelse af den øvre aldersgrænse for patienterne.

Portuguese

analisar as possibilidades de incluir a avaliação do efeito da fluoxetina na maturação sexual em crianças entre 8 e 12 anos de idade no âmbito do protocolo que está a ser desenvolvido sob os auspícios do national institute de mental health (nimh) nos estados unidos, bem como a discutir com os investigadores do estudo o aperfeiçoamento da concepção do ensaio mediante o alargamento da duração do seguimento e o aumento do intervalo de idade superior dos doentes deste estudo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,761,953,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK