Results for comunicative functions translation from Danish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Portuguese

Info

Danish

comunicative functions

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

the positions cover the full range of functions .

Portuguese

the positions cover the full range of functions .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

& widgets; & specials; & dcop- functions;

Portuguese

& widgets; & specials; & dcop- functions;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

target2 is established and functions on the basis of the ssp .

Portuguese

target2 is established and functions on the basis of the ssp .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

all eurosystem functions shall be performed in a spirit of cooperation and teamwork by the members of the eurosystem .

Portuguese

todas as funções do eurosistema são desempenhadas pelos seus membros num espírito de cooperação e de equipa .

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

although wrap functions as an adjunct to the government and implements government policies, it has the form of a private company.

Portuguese

although wrap functions as an adjunct to the government and implements government policies, it has the form of a private company.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the outsourcing of eurosystem support functions and activities shall be considered against the same criteria and shall take security aspects into account .

Portuguese

o recurso à contratação externa para o desempenho de funções e actividades de suporte do eurosistema é ponderado segundo os mesmos critérios e tendo em conta aspectos relacionados com a segurança .

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .

Portuguese

as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the advisory functions of escb committees , in particular the pssc , legco and the eisc , are not affected by the establishment of the t2s programme board .

Portuguese

the advisory functions of escb committees , in particular the pssc , legco and the eisc , are not affected by the establishment of the t2s programme board .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(arbejdsdokument; fås på anmodning). changing functions of lower and middle management - phase 1.

Portuguese

ao mesmo tempo, foi constituído um grupo de peritos que inclui um representante de cada um dos cinco primeiros países.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

regional development agencies (rda's) have delegated authority functions via section 6 of the regional development agencies act 1998.

Portuguese

regional development agencies (rdas) have delegated authority functions via section 6 of the regional development agencies act 1998.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

( b ) in the event of a failure of the ecb , some or all of its technical functions in relation to target2-ecb may be performed by other eurosystem cbs .

Portuguese

( b ) in the event of a failure of the ecb , some or all of its technical functions in relation to target2-ecb may be performed by other eurosystem cbs .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

retsgrundlag: section 5(1) of the regional development agency act 1998, which sets out the purposes, functions and powers of the east midlands development agency.

Portuguese

base jurídica: section 5(1) of the regional development agency act 1998, which sets out the purposes, functions and powers of the east midlands development agency.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

retsgrundlag : british/irish agreement act 1999, section 2.3 part 7 of annex 2 of the act empowers intertradeireland to invest, lend or grant aid for the purposes of its function

Portuguese

base jurídica : british/irish agreement act 1999, section 2.3 part 7 of annex 2 of the act empowers intertradeireland to invest, lend or grant aid for the purposes of its function

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,792,512,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK