Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the costs for this assessment shall be eligible for assistance.
the costs for this assessment shall be eligible for assistance.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det er derfor i denne sammenhæng ligegyldigt, om emballeringen er en af de eneste kontrollerbare omkostninger (»influenceable costs«) for den virk
É assim indiferente a este respeito que o acondicionamento seja ou não, para o produtor/acondicionador do alimento líquido, um dos únicos custos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(*) includes support for the acp plus support to the oct and administrative implementation costs (for the 9th edf the oct contribution is €175million, administrative expenses €125 million).
(*) includes support for the acp plus support to the oct and administrative implementation costs (for the 9th edf the oct contribution is €175million, administrative expenses €125 million).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den 20. juni vedtog rådet en resolution '), hvori det understreger cost-sam-arbejdets smidige og uformelle karakter og bekræfter, at det anser cost for at være et væsentligt redskab til fremme af europæisk samarbejde.
em 20 de junho, o conselho adoptou uma resolução (4) na qual reafirma a importância da cooperação cost como instrumento de promoção da cooperação europeia, sublinhando a sua flexibilidade e carácter informal e insistindo no seu papel complementar relativamente à política comunitária de idt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.