Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sagsøgt: commissioners of hm revenue and customs
recorrente: asda stores ltd.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagsøgt: commissioners for hm revenue and customs.
recorrido: the commissioners for hm revenue and customs
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagsøgt: commissioners of customs%amp% excise
recorrido: commissioners of customs%amp% excise
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
toldstedsreferencer (customs office reference number (cor))
nÚmero de referÊncia da estÂncia aduaneira (cor)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
customs duty fixed by council decision 2000/822/ec
customs duty fixed by council decision 2000/822/ec
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lastangivelse (ankomst) (cargo declaration (arrival))
declaração da carga (à chegada)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- customs duty ... % - regulation (ec) no 2125/95
- customs duty ... % - regulation (ec) no 2125/95
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sagsøgt: her majesty's commissioners of customs and excise.
recorrido: her majesty's commissioners of customs.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binding tariff information unit customs house cmr 02 mt-valletta -
administração central e todas as estâncias aduaneiras -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagsøgere: commissioners of customs%amp% excise, attorney general
recorrente: commissioners of customs%amp% excise, attorney general
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
declaration of storage conditions for veterinary medicinal products and active substances – revision
declaration of storage conditions for veterinary medicinal products and active substances – revision
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
transportdokumentet »shipper's declaration for dangerous goods« er ikke påkrævet.
não é necessária a declaração do expedidor para as mercadorias perigosas.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances.
declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.