Results for dæmpning translation from Danish to Portuguese

dæmpning
amortecimento

sand dæmpning
atenuação verdadeira

dæmpning af...
rejeição de...

ekko-dæmpning
atenuação de eco

dæmpning fra vand
efeito de atenuação da água

dæmpning/frekvensforvrængning
distorção de atenuação/frequência

spærrefang med dæmpning
tipo instantâneo com amortecimento hidráulico

ko-polarisations-dæmpning
atenuação da componente copolar

dæmpning af et båndstopfilter
atenuação de um filtro rejeita banda

kvasi-tilfældig dæmpning
desvanecimento quase-aleatório

transmissionstid-dæmpning-forhold
razão tempo de propagação-atenuação

dæmpning på grund af hagl
atenuação devida ao granizo

dæmpning af fremad-strålen
atenuação do feixe frontal

kredsløb til dæmpning af videostøj
circuito de atenuação do ruído vídeo

dæmpning af et højpas-filter
atenuação de um filtro passa alto

— dæmpning af de inflatoriske spændinger.
desenvolvimento da política social da comunidade

dæmpning af par med indbyrdes forbindelse
atenuação dos pares de interligação

dæmpning på grund af faste partikler
atenuação pelas partículas sólidas

neutronkilde der monteres til dæmpning af reaktorens fissionsreaktioner
fonte de neutrões montada para desencadear a reação de cisão do reator

høreværnets dæmpning i "den virkelige verden" .............................................................................................. 88
atenuação obtida com os protectores auditivos em condições reais ........................................................ 88