Results for data entry translation from Danish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Portuguese

Info

Danish

data entry

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

re-entry

Portuguese

reentrada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

printerindstillingerconflicted entry

Portuguese

opções da impressoraconflicted entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

entry into force

Portuguese

entrada em vigor

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

subtitle selection entry

Portuguese

modo mínimosubtitle selection entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

application name as menu entry

Portuguese

comandos da aplicação agrupados com base em tarefas, dispostos em páginas. application name as menu entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

single entry interference level

Portuguese

nível de interferência procedente de uma só fonte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forholdsordthe grammatical type of an entry

Portuguese

proposiçãothe grammatical type of an entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

adgangsblokerende stoffer (entry inhibitors)

Portuguese

inibidores da entrada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

& næste@ action: inmenu entry

Portuguese

seguinte@ action: inmenu entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

simplified molecular input line entry system

Portuguese

simplified molecular input line entry system

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

brug kildefil@ info: status message entry

Portuguese

usar o ficheiro de origem@ info: status message entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- listen to the vocabulary entry (sound)

Portuguese

- listen to the vocabulary entry (sound)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det drejer sigom indgangskompetencer (entry skills).

Portuguese

• terem mais mobilidade no mercado de trabalho,incluindo através da progressão na carreira.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

1 (højest) combox entry for medium priority

Portuguese

1 (mais alta) combox entry for medium priority

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

cdma- forbindelsetext for connection list entry that is currently in used

Portuguese

ligação cdmatext for connection list entry that is currently in used

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

[desktop entry] name=art and culture icon=kcmsystem

Portuguese

[desktop entry] name=art e cultura icon=kcmsystem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ved meddelelsen til kommissionen anvendes systemet interactive data entry system, kaldet 'ides'."

Portuguese

a comunicação à comissão far-se-á pelo sistema interactive data entry system, designado por 'ides'.%quot%

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

erstat med bedste forslag fra stavekontrol@ action: inmenu entry

Portuguese

substituir pela melhor sugestão da verificação ortográfica@ action: inmenu entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

opsætning af regler@ title: column source file, group, entry

Portuguese

configurar as regras@ title: column source file, group, entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;

Portuguese

the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,791,199,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK