Results for dial indicator translation from Danish to Portuguese

delay dial
atraso de marcação

calling party's category indicator
indicador da categoria do assinante que está a chamar

Én graduse hst field- of- view indicator
um grauuse hst field- of- view indicator

7x35 kikkertuse a telrad field- of- view indicator
binóculos 7x35use a telrad field- of- view indicator

impact category indicator (påvirkningskategoriindikator) påvirkningskategoriindikator for miljøaftryk
indicador de categoria de impacto da pegada ambiental

svig i forbindelse med dial-through
fraude por usurpação de linha

eea har i samarbejde med ffc påbegyndt arbejdet på framework for pressures and state indicator guidelines.
• em colaboração com o cci, iniciou-se o trabalho sobre a estrutura das linhas directrizes relativas aos indicadores das pressões e do estado do ambiente.

en drejningsviser og tværkraftmåler (turn and slip indicator) eller en drejningskoordinator med indbygget tværkraftmåler
um indicador de voltas e derrapagem ou um coordenador de voltas incorporando um indicador de derrapagem;

instructing participants can change the earliest debit time indicator and the latest debit time indicator via the icm .
instructing participants can change the earliest debit time indicator and the latest debit time indicator via the icm .

ordregivende deltagere kan ændre earliest debit time indicator og latest debit time indicator via icm-modulet .
os participantes emissores podem alterar o indicador de « termo inicial de débito » ou o indicador de « termo final de débito » via mic .

% 1 mhz@ info: tooltip tooltip for indicator that connection supplies the network default route
% 1 mhz@ info: tooltip tooltip for indicator that connection supplies the network default route

instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the earliest debit time indicator or the latest debit time indicator .
instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the earliest debit time indicator or the latest debit time indicator .

ordregivende deltagere kan på forhånd fastsætte afviklingstidspunktet for betalingsordrer inden for en bankdag ved anvendelse af earliest debit time indicator eller latest debit time indicator.
os participantes emissores podem pré-estabelecer o momento de liquidação das ordens de pagamento dentro de um mesmo dia útil mediante o indicador de « termo inicial de débito » ou o indicador de « termo final de débito ».

europa-parlamentet har foreslået at anvende en emballagemiljøindikator (packaging environmental indicator (pei)) til brug i emballagepolitikken.
o parlamento europeu levantou a questão da utilização de um indicador ambiental para as embalagens ( packaging environmental indicator - pei), para utilização no âmbito da política em matéria de embalagens.

på forhånd fastsatte afviklingstidspunkter 1) for betalingsordrer, som anvender earliest debit time indicator, anvendes kodeordet »/ frotime/ «.
momento de liquidação pré-determinado 1. em relação às ordens de pagamento que utilizem o indicador de « termo inicial de débito » utilizar-se-á a palavra de código «/­ frotime/ ».

iso 4040 (2001): »road vehicles — passenger cars — location of hand controls, indicators and tell-tales«.
iso 4040 (2001): «road vehicles — passenger cars — location of hand controls, indicators and tell-tales».