Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ordinært medlem : eliane deproost
membro efectivo : eliane deproost
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
procureur général ved belgiens kassationsdomstol, eliane liekendael, ledsaget af en delegation sammesteds fra
visita da procuradora-geral eliane liekendael, acompanhada de uma delegação da cour de cassation da bélgica
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eliane vogelpolsky har forklaret, at der her er tale om et dilemma, som alle medlemsstaternes ligestillingslovgivere står over for. ·
segundo eliane vogel-polsky, é este o dilema com que se defronta a legislação em matéria de igualdade em todos os estados-membros. ·
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
34) dette afsnit er delvis baseret på bidrag til dublinseminaret fra eliane vogel-polsky og françoise gaspard, henholdsvis det belgiske og det franske medlem af netværket. 35) k. van ebbenhorst-tengbergen, »presentation of international programme of action to promote the participation of women in decision making, cdeg« på dublin
este parágrafo baseia-se parcialmente nas contribuições dos membros belga e francês da «rede», respectivamente eliane vogel-polsky e françoise gaspard, na conferência de dublim.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: