Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
see you (vi ses)
see you! (até à vista!)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
see you too (samme her)
'see you too'! (até à vista, para ti também)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
see you later (vi ses senere)
'see you later'! (até mais tarde!)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
”good morning afghanistan” er et dagligt radionyhedsprogram, der sendes om morgenen og produceres ogpræsenteres af unge afghanske journalister.
“bom dia,afeganistão” é um programa diário de notícias, emitido por rádio à hora do pequeno-almoço e produzido e apresentado por jovens jornalistas afegãos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men det gælder også nu, og på forhånd siger jeg til glenys kinnock: good luck, see you in the headlines, håber jeg.
isso acontece agora de novo, pelo que quero desde já dizer a glenys kinnock: good luck, see you in the headlines, espero eu.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.