Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opgrader grafikydeevne
desempenho gráfico actualizado
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
men nogle gange tigger den fantastiske grafikydeevne om flere pixels.
mas há momentos em que o desempenho gráfico exige mais pixels.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis du vil have større grafikydeevne, skal du vælge en imac med ati radeon hd 5670 eller ati radeon hd 5750.
para um desempenho gráfico mais rápido, escolha um imac com ati radeon hd 5670 ou ati radeon hd 5750.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
21,5" imac tilbyder hurtig grafikydeevne med enten ati radeon hd 4670 med 256 mb dedikeret hukommelse eller ati radeon hd 5670 med 512 mb hukommelse.
o imac de 21,5 polegadas oferece um rápido desempenho gráfico com ati radeon hd 4670 com 256 mb de memória dedicada ou ati radeon hd 5670 com 512 mb de memória.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grafikprocessoren er nvidia geforce 9400m, og den hjælper macbook air med at nå helt nye højder med hensyn til grafikydeevne - uden at gå på kompromis med batteritiden.
o processador gráfico é o nvidia geforce 9400m, e ajuda o macbook air a atingir novos níveis de desempenho gráfico - sem sacrificar a autonomia da bateria.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality: