Results for it is none of my business translation from Danish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

it is none of my business

Portuguese

não é da minha conta

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

it is possible to retire before the age of 65 .

Portuguese

it is possible to retire before the age of 65 .

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ingen profil valgt. none of the paths

Portuguese

nenhum perfil seleccionado. none of the paths

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Ændr versaltype til: leave filename as it is

Portuguese

mudar a capitalização para: leave filename as it is

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

afslået:% 1unsure if it is possible to attend.

Portuguese

recusado:% 1unsure if it is possible to attend.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

it is available on request in all the official eu languages.

Portuguese

it is available on request in all the official eu languages.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

it is further claimed that there are also 57 midlands-based companies traded on the aim market of the london stock exchange.

Portuguese

it is further claimed that there are also 57 midlands-based companies traded on the aim market of the london stock exchange.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

also none of the other existing state aid regulations, frameworks or guidelines seem to be applicable.

Portuguese

also none of the other existing state aid regulations, frameworks or guidelines seem to be applicable.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in fact, in sweden it is expected that the recycling rate of office papers office will pass from 57 % in 2003 to 75 % in 2006.

Portuguese

in fact, in sweden it is expected that the recycling rate of office papers office will pass from 57 % in 2003 to 75 % in 2006.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

to evaluate the implementation of the gats and the functioning of the internal market it is essential to have data for all eu member states .

Portuguese

to evaluate the implementation of the gats and the functioning of the internal market it is essential to have data for all eu member states .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

it is addressed to the competent national authorities of the 19 member states that agreed to sign the agreement( hereinafter the « relevant member states').

Portuguese

os destinatários são as autoridades nacionais competentes dos 19 estadosmembros signatários do acordo( doravante os « estados-membros relevantes").

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 72
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

it appears that none of the exceptions under article 87(2) ec treaty apply in this case, as the measure is not aimed at the objectives listed in these provisions.

Portuguese

it appears that none of the exceptions under article 87(2) ec treaty apply in this case, as the measure is not aimed at the objectives listed in these provisions.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

[30] since 1998 it also provides services to business customers in east yorkshire where it is present on the market as an alternative provider.

Portuguese

[30] since 1998 it also provides services to business customers in east yorkshire where it is present on the market as an alternative provider.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the objective of the valuation is to make a proportionate assessment of the annual rental value for a property if it is available on the market [21].

Portuguese

the objective of the valuation is to make a proportionate assessment of the annual rental value for a property if it is available on the market [21].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

according to the uk authorities, it is highly probable that a bid that included a high proportion of (low quality) household waste, rather than p&w waste paper from offices and/or businesses, will not succeed.

Portuguese

according to the uk authorities, it is highly probable that a bid that included a high proportion of (low quality) household waste, rather than p&w waste paper from offices and/or businesses, will not succeed.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,716,265,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK