Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to arrange your removal , please contact sandra wallmeyer or kathrin meuser at team relocations , the company in charge of all ecb removals .
to arrange your removal , please contact sandra wallmeyer or kathrin meuser at team relocations , the company in charge of all ecb removals .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
januar 2000 , efter anmodning fra luxembourgs ministry for the treasury and the budget om a draft legislative proposal implementing directive 98/26 / ec on settlement finality in payment and securities settlement systems in the law of 5 april 1993 , as amended , relating to the financial sector and complementing the law of 23 december 1998 creating a commission in charge of the prudential supervision of the financial sector , og senere , punkt 7.2 i ecb 's udtalelse con / 2006/23 af 22 . maj 2006 , efter anmodning fra the central bank of malta concerning a draft law amending the central bank of malta act .
( 1 ) ver , por exemplo , o ponto 7 do parecer do bce con / 99/19 , de 20 de janeiro de 2000 solicitado pelo ministério do tesouro e do orçamento do luxemburgo sobre um projecto de lei de transposição da directiva 98/26 / ce relativa ao carácter definitivo da liquidação nos sistemas de pagamento e liquidação na lei de 5 de abril de 1993 , na redacção em vigor , relativa ao sector financeiro e que complementa a lei de 23 de dezembro de 1998 que institui uma comissão encarregada da supervisão prudencial do sector financeiro e , mais recentemente , o ponto 7.2 do parecer do bce con / 2006/23 , de 22 de maio de 2006 , solicitado pelo bank centrali ta » malta / central bank of malta sobre um lei que altera a lei do bank centrali ta » malta / central bank of malta .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.