Results for magazine for teens translation from Danish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Portuguese

Info

Danish

magazine for teens

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

dette menupunkt starter tidtageren for teen som er markeret ovenfor. som bekræftelse på at du virkelig har valgt start, ændres panelikonen til en fuld kande.

Portuguese

este item do menu irá iniciar o temporizador do chá escolhido acima. como confirmação de que seleccionou de facto o iniciar, o ícone do painel irá mudar para uma caneca cheia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

som det ses på billedet, kan du tilføje nye indgange for en anden te, eller ændre navn, tider og de eksisterende indganges rækkefølge. dette er nyttigt hvis du brygger en kop te som ikke findes i listen, eller hvis du ikke synes standardtiderne er gode. for at ændre en indgang, markeres den i telisten til venstre og værdierne ændres under egenskaber for teen til højre.

Portuguese

como é mostrado na figura, pode adicionar itens novos para outros chás ou modificar os nomes, tempos e a ordem dos itens existentes. isto é útil se está a preparar um chá que não esteja na lista, ou que não esteja de acordo com os tempos predefinidos. para editar um item, marque- o na lista de chás à esquerda e mude os valores nas propriedades do chá à direita.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,734,893,406 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK