Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a varer af mais
a a baie de milho
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a. varer af mais
a. a base de milho
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
manda¬ og må ved udførelsen af deres pligter on efter høring af
no cumprimento dos o prof.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
efter parlamentets udtalelse ') fornyede rådet ved afgørelse af 19. oktober 2) manda
após parecer do parlamento europeu (2), o conselho por decisão de 19 de outubro (3) renovou o mandato dos srs. aldo angioi,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as autoridades portuguesas apresentaram mais informações por carta de 8 de setembro de 2004.
as autoridades portuguesas apresentaram mais informações por carta de 8 de setembro de 2004.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contudo, isto não se aplica a navios entregues mais de três anos após a assinatura do contrato.
contudo, isto não se aplica a navios entregues mais de três anos após a assinatura do contrato.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
" zea mais convar. saccharata (koern.) sukkermajs. "
«zea maïs convar. microsperma (koern.) popcorn»,«zea maïs convar. saccharata (koern.) maïs sucré.»
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no que diz respeito ao mercado brasileiro, os concorrentes do beneficiário têm quotas de mercado muito mais elevadas,
- no que diz respeito ao mercado brasileiro, os concorrentes do beneficiário têm quotas de mercado muito mais elevadas,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" zea mais convar. microsperma (koern.) perlemajs, popcorn "
1. no no 1 da parte a do artigo 2o, são suprimidas as menções das seguintes espécies:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le contrat cadre a été signé le 7 avril 2003, mais des délais de paiement pouvant constituer des aides d'État avaient été accordés dès 2001.
le contrat cadre a été signé le 7 avril 2003, mais des délais de paiement pouvant constituer des aides d'État avaient été accordés dès 2001.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-"glicose utilizada num ou mais produtos enumerados no nº 1, alínea b), do artigo 1º do regulamento (cee) nº 426/86"
-%quot%glicose utilizado num ou mais produtos enumerados no nº 1, alínea b), do artigo 1º do regulamento (cee) nº 426/86%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.