Results for message type indicator translation from Danish to Portuguese

message type
message type

sender message type
sender message type

lt address message type
lt address message type

▼m2 message type type of use description
▼m2 message type type of use description

lt address message type destination address : 20 : 21 : 32 : 32
lt address message type destination address : 20 : 21 : 32 : 32

the following fields of the swift message types shall be checked :
the following fields of the swift message types shall be checked :

sender message type receiver transaction reference number ( trn ) related reference value date amount ( 3 )
sender message type receiver transaction reference number ( trn ) related reference value date amount ( 3 )

other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type , as specified in appendix v.
other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type , as specified in appendix v.

payment message types ( 1 ) the following swiftnet fin / swift system message types are processed :
payment message types ( 1 ) the following swiftnet fin / swift system message types are processed :

( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field
( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field

other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type , as specified in appendix v. article 20 entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 .
other payment orders shall be returned as non-settled if they cannot be settled by the cut-off times for the relevant message type , as specified in appendix v. article 20 entry of payment orders into the system and their irrevocability 1 .

2 ) når direkte deltagere bliver registreret i target2 - [ indsæt centralbank /­ landereference ] , skal de meddele , hvilke valgfrie meddelelsestyper ( opti ­ onal message types ) de vil anvende , bortset fra mt 011 - and mt 012meddelelser , hvor direkte deltagere til enhver tid skal beslutte , hvorvidt de ønsker at modtage disse med henblik på specifikke meddelelser .
2 . quando se registarem no target2 - [ inserir referência do bc / país ] , os participantes directos devem declarar que tipos de mensagem faculta ­ tivos irão utilizar , com excepção das mensagens mt 011 e mt 012 , em relação às quais os participantes directos podem decidir recebê-las ou não relativamente a mensagens específicas .