From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metaflumizon
metaflumizona
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
metaflumizon (mg)
metaflumizona (mg)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
160 mg metaflumizon
160 mg de metaflumizona
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Én ml indeholder 200 mg metaflumizon.
substâncias activas cada ml contém 200 mg de metaflumizona.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
999 mg metaflumizon og 999 mg amitraz
999 mg metaflumizona e 999 mg de amitraz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metaflumizon 999 mg og amitraz 999 mg.
metaflumizona 999 mg e amitraz 999 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aktivstoffer Én ml indeholder 200 mg metaflumizon.
substância activa cada ml contém 200 mg/ ml de metaflumizona
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aktivstoffer Én ml indeholder 150 mg metaflumizon og 150 mg amitraz.
substâncias activas cada ml contém 150 mg metaflumizona e 150 mg amitraz.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Én ml indeholder 150 mg/ ml metaflumizon og 150 mg/ ml amitraz.
substâncias activas cada ml contém 150 mg metaflumizona e 150 mg amitraz.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metaflumizon er et insecticid, der tilhører gruppen af semicarbazon- forbindelser.
a metaflumizona é um insecticida que pertence ao grupo dos compostos de semicarbazona.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
promeris er en klar gul til ravgul opløsning, der indeholder metaflumizon som aktivt stof.
o promeris é uma solução transparente, de cor amarela a âmbar, que contém a substância activa metaflumizona.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
metaflumizon er en natriumkanalblokker og påvirker nervefunktionen hos insekter, hvilket medfører lammelse og død.
a metaflumizona é um antagonista dos canais de sódio e impede a função dos nervos, resultando na paralisia e morte dos insectos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
promeris duo er en klar gul til ravgul opløsning, der indeholder metaflumizon og amitraz som aktive stoffer.
o promeris duo é uma solução transparente, de cor amarela a âmbar, que contém duas substâncias activas, a metaflumizona e o amitraz.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efter topikal administration på et enkelt sted på huden i nakken blev både metaflumizon og amitraz fordelt hurtigt på huden.
após a administração tópica num único ponto na base do crânio, quer a metaflumizona quer o amitraz foram rapidamente distribuídos pela superfície da pele.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
det aktive stof i promeris, metaflumizon, påvirker loppernes nerveaktivitet og fører følgelig til, at disse parasitter dør.
a substância activa do promeris, a metaflumizona, actua sobre o sistema nervoso das pulgas, causando a morte destes parasitas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efter topikal administration på et enkelt sted i nakken var plasmaniveauet for både metaflumizon og amitraz for lavt til at kunne udregne almindeligt anvendte farmakokinetiske parametre.
6/ 44 após a administração tópica num único ponto na base do crânio, os níveis plasmáticos de metaflumizona e de amitraz foram muito baixos para permitir o cálculo dos parâmetros farmacocinéticos padrão.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
begge de aktive stoffer i promeris duo, metaflumizon og amitraz, indvirker på parasitternes nerveaktivitet, hvilket medfører, at de dør.
o promeris duo destina- se a cães com mais de oito semanas de idade e deve ser utilizado no tratamento e na prevenção de infestações por carraças e pulgas, bem como no tratamento da demomicose (causada por ácaros demodex) e de infestações por piolhos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
om principiel anerkendelse af, at det dossier, der er fremlagt til detaljeret gennemgang med henblik på eventuel optagelse af metaflumizon i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf, er komplet
que reconhece, em princípio, a conformidade do processo apresentado para exame pormenorizado com vista à possível inclusão de metaflumizona no anexo i da directiva 91/414/cee do conselho
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
basf agro s.a.s. indgav et dossier om det aktive stof metaflumizon til det forenede kongeriges myndigheder den 29. marts 2005 med en ansøgning om at få stoffet optaget i bilag i til direktiv 91/414/eØf.
a empresa basf agro sas apresentou um processo relativo à substância activa metaflumizona às autoridades do reino unido, em 29 de março de 2005, acompanhado de um pedido de inclusão da referida substância no anexo i da directiva 91/414/cee.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality: