From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selvom patulin kan forkomme i mange former for muggen frugt, korn og andre levnedsmidler, er hovedkilden til parulinforurening æbler og æbleprodukter.
embora a patulina possa ocorrer em muitos frutos, grãos e outros produtos bolorentos, as principais fontes de contaminação por patulina são as maçãs e os produtos que contenham maçãs.
i fugtigt eller dårligt vejr, når høet indsamles, eller hvad det nu er, og det bliver muggen, er der en meget større risiko for at få høfeber.
semana passada, o primeiro-ministro john major e o presidente delors afirmaram que existe um amplo consenso sobre o papel da subsidiariedade no dia-a-dia da comunidade.
i forbindelse med besøget blev der endvidere påvist en anden aktivitet, nemlig vakuumpakning af ost, der hidrørte fra ikke-overensstemmende muggen ost, eller ost, som indeholdt fremmedlegemer såsom gummihandsker.
a inspecção revelou igualmente que uma segunda actividade implicava a embalagem a vácuo de queijo não conforme derivado de queijo bolorento ou de queijo contendo corpos estranhos, como luvas de borracha.