Results for my favourite translation from Danish to Portuguese

Danish

Translate

my favourite

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

overlapningsvinkel my

Portuguese

ângulo de sobreposição

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- malaysia = my

Portuguese

- malásia = my

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

my thovietnam. kgm

Portuguese

my thovietnam. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

find my iphone

Portuguese

encontrar iphone

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Danish

my chemical romance

Portuguese

my chemical

Last Update: 2010-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

my opera-webfællesskabet

Portuguese

my opera community

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

it is none of my business

Portuguese

não é da minha conta

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

programmet find my iphone.

Portuguese

aplicação encontrar iphone.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

% 1 (% 2) my calendar

Portuguese

% 1 (% 2) my calendar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

complete my album ("cma")

Portuguese

completar o meu album ("cma")

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

laughing my ass off (ler mig fordærvet)

Portuguese

'laughing my ass off' (rir até não poder mais)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

kunne ikke logge ind på my opera for at synkronisere

Portuguese

não foi possível ligar-se ao my opera para sincronizar-se

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

det valgte my opera-brugernavn er allerede taget

Portuguese

o nome de utilizador que seleccionou my opera já está registado

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

hr. formand, my favourite commissioner, da jeg for et halvt år siden købte nye dæk til min bil, valgte jeg dæk med en støj på 71 db.

Portuguese

senhor presidente, senhor comissário liikanen, o meu comissário preferido, quando, há meio ano atrás, comprei pneus novos para o meu carro, decidi-me por pneus com valores-limite de ruído de 71 decibéis.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

in my considered opinion (efter min velovervejede mening)

Portuguese

'in my considered opinion' (na minha opinião considerada)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

penneskafter, pencils. my jnthoidere o lign : — kuglepenne

Portuguese

c. peças separadai e acessórios: cx i. peças cortadas na masu, de metais comuns:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

gta my bicycle sas., viale stazione 55, i-35029 pontelongo

Portuguese

gta my bicycle s.a.s., viale stazione 55, 35029 pontelongo, itália;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

in my not so humble opinion (efter min ikke så ydmyge mening)

Portuguese

'in my not so humble opinion' (na minha não- tão- modesta opinião)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

d 55 mio. ecu til anlæg af en 400 km lang gas ledning mellem nam con son og gasfelterne ud for phu my.

Portuguese

d 55 milhões de ecus para a construção de 400 km de gasoduto entre nam con son e os jazigos de gás off­shore em phu my.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

gruppen de grønne er ikke tilhænger af det kortsigtede motto: i want my money back.

Portuguese

o grupo dos verdes não é defensor do lema míope: i want my money back!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,951,869,103 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK