Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retsgrundlag: decreto foral 365/2004 de 30 de noviembre por el que se establecen ayudas para compensar las pérdidas y gastos ocasionados a los agricultores con motivo de la aplicación de medidas fitosanitarias obligatorias establecidas para el control de la mosca blanca en determinadas localidades de navarra.
base jurídica: decreto foral 365/2004 de 30 de noviembre por el que se establecen ayudas para compensar las pérdidas y gastos ocasionados a los agricultores con motivo de la aplicación de medidas fitosanitarias obligatorias establecidas para el control de la mosca blanca en determinadas localidades de navarra.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
retsgrundlag -orden de … de … de 2005, para la aplicación de las medidas fitosanitarias obligatorias incluidas en los programas nacionales de control y lucha contra las plagas, en función de la declaración oficial ede la existencia de plagas en el ámbito de la comunidad autónoma de andalucía, establecimiento de las correspondientes medidas de control y ayudas para su ejecución -
base jurídica -orden de … de … de 2005, para la aplicación de las medidas fitosanitarias obligatorias incluidas en los programas nacionales de control y lucha contra las plagas, en función de la declaración oficial ede la existencia de plagas en el ámbito de la comunidad autónoma de andalucía, establecimiento de las correspondientes medidas de control y ayudas para su ejecución -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: