Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
other
outros
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
name
alta utilização de cpu, qualidade boa (adaptado de dscaler www. dscaler. org) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
other operators
other operators
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
næsteunit type other
seguinteunit type other
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to other oral treatment
to other oral treatment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
andre pattedyr (other mammalia)
primatas antropóides (hominoidea) outros mamíferos (outros mammalia)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other human resources total 5 6
other human resources total 5 6
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
type: @ item: inlistbox unit type other
tipo: @ item: inlistbox unit type other
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words (med andre ord)
'in other words' (por outras palavras)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the ecb will bear the other two-thirds .
the ecb will bear the other two-thirds .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
other administrative expenditure deriving from the action
other administrative expenditure deriving from the action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
other special warning( s), if necessary
outras advertÊncias especiais, se necessÁrio
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
andre osi-oplysninger (other service information)
informação osi
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitel i ilcd-håndbogen - nomenclature and other conventions
capítulo no manual ilcd - nomenclatura e outras convenções
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
administration and other support activities are described in chapter 5.
administration and other support activities are described in chapter 5.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
afsnit i ilcd-håndbogen (nomenclature and other conventions)
capítulo no manual ilcd - nomenclatura e outras convenções
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(8) investbx will not grant funds to any other company.
(8) investbx will not grant funds to any other company.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 http://www.ecb.int/pub/pdf/other / recyclingeurobanknotes2005da .
1 http://www.ecb.int/pub/pdf/other / recyclingeurobanknotes2005pt .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
other -105,700.10 -213,098.12 -213,888.98 -
etf -237,500.00 -337,500.00 -275,000.00 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
officials temporary staff other human resources ( specify budget line ) total
officials temporary staff other human resources ( specify budget line ) total
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: