Results for pain translation from Danish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Portuguese

Info

Danish

pain

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

gaiter-pain fever

Portuguese

febre de volhynie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dogs treatment of pain & inflammation

Portuguese

dogs treatment of pain & inflammation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

cats alleviation of pain and inflammation

Portuguese

17. 5. 2002 9. 8. 2002

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hvad er lacosamid pain ucb pharma?

Portuguese

o que é o lacosamide pain ucb pharma?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

dogs post- operative pain (qm01ac06)

Portuguese

dogs post- operative pain (qm01ac06)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

v10bx02 therapeutic radiopharmaceutical for pain palliation

Portuguese

v10bx02 therapeutic radiopharmaceutical for pain palliation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

treatment of chronic pain requiring intraspinal analgesia

Portuguese

treatment of chronic pain requiring intraspinal analgesia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- horses - relief of pain associated with colic

Portuguese

- horses - relief of pain associated with colic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

m01ah for the short- term treatment of postoperative pain

Portuguese

m01ah for the short- term treatment of postoperative pain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

dogs initiation therapy for alleviation of pain and inflammation (qm01ac06)

Portuguese

dogs initiation therapy for alleviation of pain and inflammation (qm01ac06)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

men der er- som franskmændene siger- du pain sur la planche.

Portuguese

mas existe- como dizem os franceses- du pain sur la planche.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the clinical investigation of medicinal products in pain management

Portuguese

investigation of medicinal products in pain management points to consider on pharmaco- kinetics

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

virkningerne af lacosamid pain ucb pharma blev først undersøgt i forsøgsmodeller, inden de blev undersøgt hos mennesker.

Portuguese

o efeito do lacosamida pain ucb pharma foi previamente estudado em modelos experimentais antes de ser estudado em seres humanos.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hvilke konsekvenser har tilbagetrækningen for patienter, der deltager i kliniske undersøgelser med lacosamid pain ucb pharma eller i programmer for anvendelse med særlig udleveringstilladelse?

Portuguese

quais as consequências da retirada do pedido para os doentes incluídos em ensaios clínicos / programas de uso compassivo em curso com o lacosamide pain ucb pharma?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

virksomheden har informeret chmp om, at tilbagetrækningen ingen konsekvenser får for patienter, som for øjeblikket deltager i kliniske undersøgelser med lacosamid pain ucb pharma eller i programmer for anvendelse af lacosamid pain ucb pharma med særlig udleveringstilladelse.

Portuguese

a empresa informou o chmp de que não existem consequências para os doentes actualmente incluídos em ensaios clínicos ou programas de uso compassivo em curso com o lacosamide pain ucb pharma.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

(17) ved direktiv 95/2/ef begrænses anvendelsen af tilsætningsstoffer på listen i direktivets bilag i i traditionelt fransk brød, "pain courant français". den samme begrænsning bør gælde for tilsvarende traditionelt ungarsk brød. desuden bør anvendelse af ascorbinsyre (e 300), natriumascorbat (e 301) og calciumdinatrium-edta (e 385) tillades i ungarske leverpostejer.

Portuguese

(17) a directiva 95/2/ce limita a utilização de aditivos enumerados no seu anexo i no pão tradicional francês%quot%pain courant français%quot%. o mesmo limite deverá aplicar‐se ao pão tradicional húngaro semelhante. É também adequado autorizar a utilização de ácido ascórbico (e 300), ascorbato de sódio (e 301) e edta de cálcio dissódico (e 385) nas pastas de fígado húngaras.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,413,334 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK