From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it should also be recalled that the environmental aid guidelines are based on the general principle of "the polluter pays", and that every interpretation of the guidelines should strictly comply with this underlying principle.
it should also be recalled that the environmental aid guidelines are based on the general principle of "the polluter pays", and that every interpretation of the guidelines should strictly comply with this underlying principle.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
denne fortolkning af princippet om, at forureneren betaler, som et princip om omkostningsfordeling er i overensstemmelse med andre sproglige udgaver, der — i modsætning til den tyske udgave — ikke anvender begrebet »kausalitet«, men bestemmer, at forureneren betaler (polluter pays, pollueur-payeur).
esta interpretação do princípio do poluidor-pagador («verursacherprinzip») como princípio que rege a repartição dos custos corresponde a outras versões linguísticas que — ao contrário da versão alemã —não recorrem ao conceito da causalidade, determinando que o poluidor deve pagar (polluter pays, pollueurpayuer).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
