Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you
eu amo voce
Last Update: 2012-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure you :
make sure you :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you+nissan
you+ nissan
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 9
Quality:
konvolut you 4
envelope you 4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
see you (vi ses)
see you! (até à vista!)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wait and take it with you ) .
wait and take it with you ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
see you too (samme her)
'see you too'! (até à vista, para ti também)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how aften do you studi english
ایرانیque noite você estuda inglês
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you do not understand anything in portuguese
voce nao entende nada em portugues
Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you later (vi ses senere)
'see you later'! (até mais tarde!)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are interested , please register here .
if you are interested , please register here .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you knew that (men det vidste du)
'but you knew that' (mas você sabia disso)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to delete the selected files?
você quer apagar os arquivos selecionados?
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to abort the process of wiping?
você deseja abortar o processo de limpeza?
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alternatively , you may decide to find your accommodation independently .
alternatively , you may decide to find your accommodation independently .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you may also address your concerns to the european data protection supervisor .
you may also address your concerns to the european data protection supervisor .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a candidate you should meet a number of conditions of admission :
as a candidate you should meet a number of conditions of admission :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you do so , please upload them directly in the electronic application form .
if you do so , please upload them directly in the electronic application form .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it provides you with 24-hour worldwide cover against all work related accidents .
it provides you with 24-hour worldwide cover against all work related accidents .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: