Results for præparatomstilling translation from Danish to Portuguese

prøve
exemplo

præcision
precisão

prøv igen
repetir

giver en præsentation
a efectuar uma apresentação

ingen prædefinerede printere
sem impressoras predefinidas

prædefinerede & matematiske funktioner
funções & matemáticas predefinidas

præfikset% 1 kan ikke findes.
o prefixo '% 1' não está associado.

ingen navnerumsbinding eisksterer for præfikset% 1
não existe uma associação ao espaço de nomes com o prefixo% 1

det er ikke muligt at binde til præfikset% 1
não é possível associar ao prefixo% 1

en stylesheet- funktion skal have et navn med præfiks.
uma função de uma 'stylesheet' deverá ter um nome com prefixo.

et positionelt prædikat skal evaluere til en enkelt numerisk værdi.
um predicado de posição deverá ser avaliado como um único valor numérico.

det er ikke muligt at gen- erklære præfisket% 1.
não é possível declarar de novo o prefixo% 1.

præfikset skal være en gyldig% 1, hvilket% 2 ikke er.
o prefixo deverá ser um% 1 válido, o que o '% 2' não é.

forfremmelse af% 1 til% 2 kan forårsage tab af præcision.
a promoção de% 1 para% 2 poderá original alguma perda de precisão.

skifter til lydafspilningsenheden% 1 som netop blev tilgængelig og har højere præference.
a mudar para o dispositivo de reprodução de áudio% 1 que ficou disponível e tem maior preferência.

præfikset% 1 kan ikke findes. som standard er det allerede bundet til navnerummet% 2.
o prefixo% 1 não pode ser associado. por omissão, já se encontra associado ao espaço de nomes% 2.

billeders fingeraftryk er endnu ikke blevet genereret til din samling. værktøjet "uklare søgninger" fungerer ikke uden præ- genererede fingeraftryk. vil du bygge fingeraftryk nu? bemærk: denne proces kan tage noget tid. du kan gøre det på et senere tidspunkt med "værktøjer/ genbyg alle fingeraftryk"
o gerador de impressões digitais das imagens nunca foi executado neste computador. as ferramentas de pesquisa difusa não se irão comportar adequadamente sem estas impressões digitais geradas. deseja gerar todas as impressões digitais agora? nota: este processo poderá levar algum tempo. podê- lo- á executar mais tarde com a opção 'ferramentas/ reconstruir todas as impressões digitais'