Results for practices translation from Danish to Portuguese

- harmoniserede arbejdsmetoder baseret på best practices
- métodos de trabalho harmonizados e baseados nas melhores práticas;

hvordan forholder det sig med modellen »best practices«?
sem dúvida que é bom e positivo utilizar tecnologia moderna, mas peço que se tenha igualmente em consideração que as espécies de animais de rendimento têm comportamentos diferenciados.

hvordan forholder det sig med modellen » best practices «?
o que se passa com o modelo da best practice?

good clinical practices stability testing of existing active substances and related finished products
good clinical practices stability testing of existing active

definitions and standards for expedited reporting and good case management practices ich- v3:
definitions and standards for expedited reporting and good case management practices ich- v3:

globalt bør vi forsøge at indføre best practices, en tilskyndelse til en positiv konkurrence.
devíamos tentar introduzir em todo o mundo o princípio das best practices, que constitui um estímulo à concorrência positiva.

i irland findes der en restrictive practices act fra 1972, som ligger tæt op ad fællesskabets konkurrenceregler.
na irlanda, o restrictive practices act de 1972 baseia-se nas normas comunitárias relativas à concorrência.

ligeledes har kommissionen ikke noget imod anvendelsen af best practices blandt de nationale lovgivninger angående virksomhedslovgivningen.
da mesma maneira, a comissão não vê qualquer objecção em escolher as best practices de entre as legislações nacionais relativas à regulamentação das empresas.

det er ganske udmærkede forslag, konkrete forslag om best practices, om at bruge strukturfondene og om at for bedre statistikken.
É um assunto em que se aplica a codecisão e que envolve muito dinheiro - 16,7 mil milhões de ecus - e diferentes prioridades nacionais.

der er blevet nedsat en ny fair trade commission, som nu varetager den tidligere restrictive practices commission's funktioner.
foi criada uma nova comissão de práticas de leal concorrência (fair trade comission), que integra as funções da anterior comissão das práticas restritivas (restrictive practices commission).

- vilje til at lære af hinanden og til at bygge videre på de bedste erfaringer ("best practices"),
isso implica um melhor aproveitamento das modalidades de cooperação regional existentes e a promoção de uma nova política interregional transnacional com

108 149 -introducing environmental management plan and practices for hotels and resorts in vietnam -118076 -afsluttet -
108 149 -introducing environmental management plan and practices for hotels and resorts in vietnam -118076 -encerrado -

restrictive practices (amendment) act, 1987 (nr. 31 af 1987) blev vedtaget den 23. december 1987.
o restrictive practices (amendment) act, 1987 (n.°31 de 1987) foi aprovado em 23 de dezembro de 1987.

108 135 -training on good manufacturing practices — haccp methods and foodstuffs related eu legislation -102705 -i gang -
108 135 -training on good manufacturing practices — haccp methods and foodstuffs related eu legislation -102705 -em curso -

sx­07­97­838­en­c (foreligger kun pà en). 33,00 ecu. redefining concepts, challenges and practices of urban sustainability. kat.nr.
sx­07­97­838­en­c (disponível apenas em inglês) ­ preço: ecu 33

nr. 2: "good practices for country environmental surveys and strategies". den tilsvarende term i kommissionen er landemiljøprofil (lmp).
o termo equivalente utilizado pela comissão é perfil ambiental do país.

network code of practice
código de prática de conceção de redes