Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certificeringstjenesteudbyder (certification service provider)
prestador de serviços de certificação
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
trust service-udbyder (trust service provider)
prestador de serviços de confiança
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
for the purposes of these conditions , the network service provider is swift .
for the purposes of these conditions , the network service provider is swift .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this will be done using online pre-assessment exercises and an interview with the external provider .
this will be done using online pre-assessment exercises and an interview with the external provider .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
our external provider is bound contractually to respect the confidentiality of information as required under data protection regulations .
our external provider is bound contractually to respect the confidentiality of information as required under data protection regulations .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
( a ) the payment message complies with the rules established by the network service provider ;
( a ) the payment message complies with the rules established by the network service provider ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstil venligst% 1 is the weather condition,% 2 is the temperature, both come from the weather provider
configure por favor% 1 is the weather condition,% 2 is the temperature, both come from the weather provider
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the ecb shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider .
the ecb shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .
electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[30] since 1998 it also provides services to business customers in east yorkshire where it is present on the market as an alternative provider.
[30] since 1998 it also provides services to business customers in east yorkshire where it is present on the market as an alternative provider.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _bar_ welsh application service provider (wasp): fase 11 _bar_
denominação do regime de auxílios ou nome da empresa que recebe o auxílio individual _bar_ welsh application service provider (wasp): fase 11 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: