Results for quick reference translation from Danish to Portuguese

reference
referência

reference:
teste: um único comprimido da associação de dose fixa tomado em condições de jejum.

quick win
benefícios rápidos

visuel reference
referência visual.

reference-molekyle
molécula de referência

quick start-program
programa de arranque rápido

"quick change"-anordning
dispositivo "quick change"

- p engelsk »quick-frozen«
em lingua inglesa: «quick-frozen»;

felden quick - solve 20 mg - lyotabletten
felden quick - solve 20 mg - lyotabletten

the quick brown fox jumps over the lazy dog æøåÆØÅ
vejam a bruxa da raposa salta- pocinhas e o cão feliz que dorme regalado

quick-start-projekterne er desværre et eksempel.
infelizmente, os projectos de “ arranque rápido ” são um exemplo disso mesmo.

alle berørte parter skal nu planlægge og gennemføre quick start-programmet.
seria agora oportuno que todos os agentes interessados pusessem em prática o programa quick start.

the quick brown fox jumps over the lazy dog ÆØÅæøå1, 27numeric ids of scripts for font previews
vejam a bruxa da raposa salta- pocinhas e o cão feliz que dorme regalado1, 27numeric ids of scripts for font previews

"ten-quick-start"-planerne: manglende høring af ep!
comunicação da comissão - decisões tomadas na sua reunião de hoje

jeg mener, at tiden for konferencer og quick start packages nu endelig bør være forbi som led i stabilitetspagten.
penso que o tempo das conferências e dos quick start packages já devia ter finalmente acabado no âmbito do pacto de estabilidade.

alligevel kan jeg ikke acceptere den restriktive betydning, som man har givet den såkaldte quick-start-liste.
no entanto, não posso aceitar a interpretação restritiva do chamado programa de arranque rápido.

kommissionen har udvalgt dette initiativ som et af "quick start"-projekterne i det europæiske vækstinitiativ[7].
foi escolhida enquanto um dos projectos de arranque rápido («quick start») da iniciativa da comissão para o crescimento[7].

vi vil ikke tillade, at rådet ved hjælp af en såkaldt quick-start-liste ensidigt tilsidesætter parlamentets rettigheder.
não permitiremos que o conselho use a chamada lista de projectos de “ arranque rápido ” como um meio para desrespeitar unilateralmente os direitos do parlamento.

det gælder f.eks. strækningen mellem vitoria og dax, og alligevel er den ikke med på quick-start-listen.
a linha vitoria-dax é uma delas e no entanto não figura na lista de projectos de “ arranque rápido ”.

det europæiske råd udtrykte på sit møde idecember 2003 stor tilfredshed med programmet for projekter, der skal startes hurtigt(quick start-programmet).
o conselho europeu de dezembro último acolheu favoravelmente o programa de projectos que deverão serrapidamente lançados.