Results for reprocessing, reprocessing translation from Danish to Portuguese

det strider imod ospar-aftalen, hvor alle blev opfordret til at forsvare non-reprocessing option.
isso seria também contrário à subscrição da ospar, que insta todas as partes a defender a non reprocessing option.

(3) in the present case, wrap has chosen to give support for the creation of printing and writing reprocessing capacity.
(3) in the present case, wrap has chosen to give support for the creation of printing and writing reprocessing capacity.

in order to correct this market failure, wrap intends to offer grants to paper manufacturers to increase paper reprocessing capacity which utilises waste paper from offices and businesses as its raw material input.
in order to correct this market failure, wrap intends to offer grants to paper manufacturers to increase paper reprocessing capacity which utilises waste paper from offices and businesses as its raw material input.

the specific aim expressed in the tender procedure will be to provide a subsidy towards the creation of new p&w paper reprocessing capacity and promote the development of recycled paper technology within this paper grade.
the specific aim expressed in the tender procedure will be to provide a subsidy towards the creation of new p&w paper reprocessing capacity and promote the development of recycled paper technology within this paper grade.

(58) prisen for disse aftaler er i hovedsagen fast, men skal dog tilpasses inflationen, og er, hvad angår deponerings-og oparbejdningsforpligtelser, baseret på de mængder brændsel, der leveres. i forbindelse med prisfastsættelsen i de første aftaler fra 1995 tages der også hensyn til udgifterne til nedlukning af thorp (thermal oxide reprocessing plant (anlægget for termisk oxidoparbejdning af nukleart brændstof)) i sellafield, hvor der oparbejdes agr-brændsel. grundet arten af de tjenesteydelser, som bnfl leverer, er be forpligtet til at fortsætte betalingerne for brændsel, som er leveret, uanset om aftalerne vedrørende brændsel, som endnu ikke er leveret, opsiges eller ej.
(58) os preços no âmbito destes acordos são essencialmente fixos, sujeitos a ajustamentos em função da inflação e, em caso de compromissos a nível do armazenamento e reprocessamento, em função das tonelagens de combustível entregue. a fixação dos preços nos contratos iniciais de 1995 incluía também montantes relativos ao desmantelamento da thorp (thermal oxide reprocessing plant) em sellafield, na qual está a ser reprocessado o combustível rag. dada a natureza dos serviços prestados pela bnfl, a be comprometeu-se a continuar a efectuar os pagamentos no que se refere ao combustível entregue, independentemente de denunciar ou não os contratos relativos ao combustível não entregue.