Results for respekterer translation from Danish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Portuguese

Info

Danish

respekterer

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

vi respekterer afgørelserne.

Portuguese

respeitaremos as suas decisões.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

respekterer den subsidiaritetsprincippet?

Portuguese

será proporcional? respeitará a subsidiariedade?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

forureningen respekterer ikke landegrænserne.

Portuguese

a poluição não atende a fronteiras.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg respekterer skatteborgernes penge.

Portuguese

respeito o dinheiro do contribuinte.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

sund nationalisme respekterer andre folk.

Portuguese

o nacionalismo saudável respeita os outros povos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg respekterer ordføreren, hr. markov.

Portuguese

o relator, senhor deputado markov, merece todo o nosso apreço.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

og respekterer non-refoulement-princippet.

Portuguese

e respeitar o princípio da não-repulsão.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

unionen respekterer medlemsstaternes nationale identitet.

Portuguese

a união respeitará as identidades nacionais dos estados-membros.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

3.unionen respekterer medlemsstaternes nationale identitet.

Portuguese

3.a união respeitará as identidades nacionaisdos estados-membros.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

indbyrdes respekt mellem ægtefæller

Portuguese

respeito mútuo entre os cônjuges

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,730,477,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK